Любимые строки из песен!

Я тут присел, дунул и подумал,
Что вообще могу, чего знаю умного
И в дыму, заныкавшись от городского шума
Ставил минусы и плюсы себе самому
Произведя предварительный подсчет голосов
Я сделал вывод, еще не все потеряно, почти здоров
И больше половины мозгов еще не проедено, будьте уверены
Объясню по легче, по жизни есть две любимые вещи
Планчик и рэпчик
Сколько себя помню, они ни разу не давали мне повода

The Winner Takes It All - Abba

Победитель получает всё

Я не хочу говорить
О прожитом нами.
Хотя меня это и ранит,
Теперь это в прошлом.
Я сделала все свои ходы,
Ты сделал свои тоже.
Больше нечего сказать.
Игра сыграна.

Победитель получает всё,
Проигравший довольствуется малым,
Не дотянув до победы.
Это её судьба.

Я была в твоих руках,
Думала, принадлежу тебе.
Я делала вид, что ничего не понимаю.
Возводила себе стену,
Строила себе дом,
Думая, что буду там сильной.
Какой же я была дурой,
Играя по правилам.

Боги могут кинуть кости,
Их разумы холодны как лёд
И кто-то здесь внизу
Теряет кого-то дорого.
Победитель получает всё,
Проигравший вынужден падать.
Это просто и ясно.
Зачем я должна жаловаться?

Но скажи мне, целует ли она тебя
Так, как целовала тебя я?
Чувствуешь ли ты то же самое,
Когда она произносит твоё имя?
Где-то глубоко внутри,
Ты, должно быть, знаешь, что мне тебя не хватает.
Но что я могу сказать,
Правилам надо подчиняться.

Судьи решат,
Что таким как мне надо смириться.
Наблюдатели
Всегда стараются не высовываться.
И всё по новой:
Любимый или друг?
Меньшее или большее?
Победитель получает всё.

Я не хочу говорить,
Если это навевает на тебя грусть
И я понимаю,
Ты пришёл пожать мне руку.
Я приношу свои извинения,
Если тебе становится плохо
При виде меня такой напряжённой,
Не самоуверенной.
Но понимаешь... .
Победитель получает всё.

Подстрочный перевод RAMMSTEIN
LOS
Мы никогда не были безымянны
И без песен
По-настоящему бессловесны
Мы никогда не были
Немного безголосы,
Но зато не бесшумны -
Нас все же слышат!
После порыва ветра
Началась буря
Просто неслыханное
Время настало
Los[

А когда вдруг заметим, что поезд уже ушёл
и потерянных дней не вернуть,
мы без лишних хлопот занимаем вагон чужой
и в чужой отправляемся путь.
Наутилус.

Dragonforce - Dawn Over A New World

....Sometimes in your darkest dreams you will feel the haunting pain
Silent tears of your hidden fears come to haunt you once again
Fight on for the memories of the everlasting dream
Their pain in the silent lands on wings of glory free

We can go on forever with the darkness so far away
And the warriors who live forever fight on to the end
Across the highest mountains and through the endless seas
Our journey ever onwards fight until we all be free
Through the darkness shining the never ending light
On through the days of glory rise towards the fight

And one day we will find a way toward this distant golden age
The cries of war will sound the day
We stand before the dawn of a new world...

Сначала дразнят, но не бьют
Сначала гонят, но не рвут
И ночь с волками за одно
А ты бежишь не чуя ног
Но не избежен этот миг
Глухой судьбы не ясен крик
И шансов нет, ты здесь чужой
Пророчит смерть звериный бо-о-ой...

Shine On Your Crazy Diamond

Remember when you were young
You shone like the Sun
Shine on, you crazy diamond !
Now there's a look in your eyes
Like black holes in the sky
Shine on, you crazy diamond !
You were caught on the cross fire
Of childhood and stardom
Blown on the steel breeze
Come on, you target for faraway laughter
Come on, you stranger, you legend, you martyr
And shine !

You reached for the secret too soon
You cried for the Moon.
Shine on, you crazy diamond !
Threatened by shadows at night
And exposed in the light.
Shine on you crazy diamond !
Well you wore out you welcome
With random precision
Rode on the steel breeze
Come on, you raver, you seer of visions
Come on, you painter,you piper, you prisoner
And shine!

Ты сиял как безумный бриллиант

Помнишь, когда ты был молодым,
Ты сиял, как солнце.
Ты сиял, как безумный бриллиант!
Теперь в твоих глазах выражение,
Похожее на черные дыры в космосе.
Ты сиял, как безумный бриллиант!
Ты попал в перекрестный огонь
Между славой и детской мечтой,
Гонимый легким стальным ветерком.
Появись, мишень для далеких насмешек,
Появись, страдалец, легенда, скиталец
И засияй!

Слишком быстро ты дотянулся до тайны,
Ты желал невозможного.
Ты сиял, как безумный бриллиант!
Запуганный ночными тенями,
И выставленный на яркий свет.
Ты сиял, как безумный бриллиант!
Ты был несносен в точности
случайного отбора,
Несясь на легком стальном ветерке.
Появись, бунтарь, ясновидец,
Появись, художник, узник, горнист
И засияй!

Смерть стоит того, чтобы · жить, А любовь стоит того, чтобы ждать.. . (c) Виктор · Цой

"Мы выпили жизнь, но не стали мудрей.. . Мы прожили смерть, но не стали моложе.... "
Агата Кристи

Не кочегары мы, не плотники.
И др.

Давай не будем больше верить в любовь
Забудем, будем только там, где волны о берег
Не будем верить всем, кто верит
давай уйдём отсюда туда, где никогда не будет того, что было
Время вспомнит о нас
Всё может даже простить за то, что мы не смогли
Держать её
давай не будем больше верить в неё
пускай она так прекрасна
порой бывает ужасна
Лишь только то, что она рано или поздно проходит
Уходят дни и недели мимо
Давай не будем в это верить, любимая,
Ведь нам необходимо быть вместе
там, где-то моя Джульетта
Ты ненавидишь меня.. . а я люблю тебя за это.

Я люблю, а ты ненавидишь
Я один, а ты птицею вольную улетишь
И больше не вспомнишь
Я люблю и от этого больно.
Я люблю, а ты ненавидишь
Я один, а ты птицею вольную улетишь
И больше не вспомнишь
Я люблю и от этого больно.

Давай не будем никогда
Больше друг-другу на глаза попадаться
Ты ведь сама хотела расстаться
Топерь ты стала бояться,
Что я твоя последняя надежда
И ты как прежде звонишь по ночам
Назло грубым часам
И незаметно минутам
И разговоры ни о чем
Помнишь, как тогда
Помнишь, мы вдвоём
И неужели больше никогда
Вода из крана будто бесконечность
и нашу вечность мы растратили каплями
Стоит ли что-то возвращать
Я не знаю
Найти однажды, утратить дважды
Несерьёзно
Я в трубке слышал твои слёзы
В памяти смех, улыбки, споры, глупые ссоры,
Разговоры, нервы, струны,
А ночью стон и снова ссоры
Отстань-я сплю, а в голове твой нежный шопот
"Я тебя люблю... "

Я люблю, а ты ненавидишь
Я один, а ты птицею вольную улетишь
И больше не вспомнишь
Я люблю и от этого больно.
Я люблю, а ты ненавидишь
Я один, а ты птицею вольную улетишь
И больше не вспомнишь
Я люблю и от этого больно....

Очень красивая песня
Посвящена Чуме (Игорю Чумычкину) , который трагически погиб в апреле 1993 года. Главная "соль" это песни - она не издана ни на одном альбоме (даже не добавлена бонусом) , поэтому считается редкой. Тем не менее, насколько мне известно, группа активно ее исполняла на концертах, например в 2002 году Есть контроль и всё уже по уму, уже всё ништяк
Твою кровь опять разбодяжил раствор
Как это всё знакомо мне самому, сигареты и чай
Ночи без сна, да без слов разговор

Как мы ладили жизнь поперёк наугад
Как мостили судьбу впопыхах невпопад
Как сорили зерном от балды без разбора, без толка
Как на наших глазах мир летел в тарары,
Но у нашей судьбы нету правил игры,
Нашу жизнь с потрохоми давно раздели под иголку

Я-яя ухожу в никуда, ночь уважу напостой
Там где погаснет звезда, я снова стану собой
Дай мне единственный шанс, пой эту песню со мной
Чтобы я смог отыскаться в пути, по небу.. .

Ну а здесь по плану без перемен, всё те же дела
Замыкая солнце, кумарится, суть
Засыпает в отражение стен, родная страна
Чтобы завтра снова, пройти этот путь

Здесь мы ладили жизнь поперёк наугад
Здесь мостили судьбу впопыхах невпопад
Здесь сорили зерном от балды без разбора, без толка
Здесь на наших глазах мир летел в тарары,
Но у нашей судьбы нету правил игры,
Нашу жизнь с потрохоми давно раздели под иголку

Я-яя ухожу в никуда, ночь уважу напостой
Там где погаснет звезда, я снова стану собой
Дай мне единственный шанс, пой эту песню со мной
Чтобы я смог отыскаться в пути, по небу..

И мне не жалко того, что так бесконечен мой путь...

На моей земле, видно, так повелось
Все не слава богу, все не так, как у всех
То ночами маемся, то засветло пьем
Стороной взглянуть - и смех и грех.

Алиса.

Нам осталось пройти всего лишь 1000 морей, 1000 раз через бесконечность, 1000 звезд проносятся мимо.. . И тогда мы будем наконец свободными.. . (ТОКИО ХОТЕЛ 1000 МОРЕЙ) Ну не совсем так, но мысль осталась...