Музыка
привет всем...будте добры,подкинте перевод на русский песенки IRON MEIDEN THE NOMAD
музыка прет,хотелсь бы знать смысл.
http://iron-maiden.ru/bb/archive/index.php/t-3434.html
Там и комменты можно почитать ))
Там и комменты можно почитать ))
Юлия Шевченко
благодарю,теперь некоторое представление имею.преводы других песен тоже?,,
Чет на подобие этого:
Бродяга.
Как миражи оседлавший песок пустыни
Как ведение плывшее с ветрами пустыни
Знают секрет в древних пустынных земель
Ты хранитель, тайна в твоих руках
Бродяга наездник древнего востока
Бродяга люди знают о тебе мало
Бродяга откуда ты пришел, никто не знает
Бродяга куда ты идешь никто не скажет
Тайное покрывало твоей маскировки
Люди которые боятся, ты такой же
потому что ты презираешь
Не один точно не знает что будет в твоем будущем.
Ты легенда твоя история будет рассказана
Никто не отважится даже взглянуть на твой путь
Твоя репутация уходит до тебя, ни все говорят
Как дух который может скрыться от воли
Много требований чего то, но не одно не достигло цели
Бродяга наездник древнего востока
Бродяга люди знают о тебе мало
Бродяга, откуда ты пришел, никто не знает
Бродяга куда ты идешь, никто не скажет
Бродяга ты дух таинственного
Бродяга ты дух, которые люди боятся в нас.
Бродяга ты наездник песков пустыни
Нет даже человека понимающего твою гениальность
Те кто видят тебя на горизонте
солнца в пустыни.
Те кто боятся твоей репутации
боятся или бегут
Ты посылаешь до того, как ты станешь таинственным, такой ты есть
Твой силуэт подобен статуе из камня.
Бродяга.
Как миражи оседлавший песок пустыни
Как ведение плывшее с ветрами пустыни
Знают секрет в древних пустынных земель
Ты хранитель, тайна в твоих руках
Бродяга наездник древнего востока
Бродяга люди знают о тебе мало
Бродяга откуда ты пришел, никто не знает
Бродяга куда ты идешь никто не скажет
Тайное покрывало твоей маскировки
Люди которые боятся, ты такой же
потому что ты презираешь
Не один точно не знает что будет в твоем будущем.
Ты легенда твоя история будет рассказана
Никто не отважится даже взглянуть на твой путь
Твоя репутация уходит до тебя, ни все говорят
Как дух который может скрыться от воли
Много требований чего то, но не одно не достигло цели
Бродяга наездник древнего востока
Бродяга люди знают о тебе мало
Бродяга, откуда ты пришел, никто не знает
Бродяга куда ты идешь, никто не скажет
Бродяга ты дух таинственного
Бродяга ты дух, которые люди боятся в нас.
Бродяга ты наездник песков пустыни
Нет даже человека понимающего твою гениальность
Те кто видят тебя на горизонте
солнца в пустыни.
Те кто боятся твоей репутации
боятся или бегут
Ты посылаешь до того, как ты станешь таинственным, такой ты есть
Твой силуэт подобен статуе из камня.
Бродяга.
Как миражи оседлавший песок пустыни
Как ведение плывушее с ветрами пустыни
Знают секрет в древних пустынных земель
Ты хранитель, тайна в твоих руках
Бродяга наездник древнего востока
Бродяга люди знают о тебе мало
Бродяга откуда ты пришел, никто не знает
Бродяга куда ты идешь никто не скажет
Тайное покрывало твоей маскировки
Люди которые боятся, ты такой же
потому что ты презираешь
Не один точно не знает что будет в твоем будущем.
Ты легенда твоя история будет рассказана
Никто не отважится даже взглянуть на твой путь
Твоя репутация уходит до тебя, ни все говорят
Как дух который может скрытся от воли
Много требований чего то, но не одно не достигло цели
Бродяга наездник древнего востока
Бродяга люди знают о тебе мало
Бродяга откуда ты прищел, никто не знает
Бродяга куда ты идешь никто не скажет
Бродяга ты дух таинственного
Бродяга ты дух, которые люди боятся в нас.
Бродяга ты наездник песков пустыни
Нет даже человека понимающего твою гениальность
Те кто видят тебя на горизонте
солнца в пустыни.
Те кто боятся твоей репутации
боятся или бегут
Ты посылаешь до того, как ты станешь таинственным, такой ты есть
Твой силует подобен статуе из камня
только вместо слова "бродяга" "кочевник"
Как миражи оседлавший песок пустыни
Как ведение плывушее с ветрами пустыни
Знают секрет в древних пустынных земель
Ты хранитель, тайна в твоих руках
Бродяга наездник древнего востока
Бродяга люди знают о тебе мало
Бродяга откуда ты пришел, никто не знает
Бродяга куда ты идешь никто не скажет
Тайное покрывало твоей маскировки
Люди которые боятся, ты такой же
потому что ты презираешь
Не один точно не знает что будет в твоем будущем.
Ты легенда твоя история будет рассказана
Никто не отважится даже взглянуть на твой путь
Твоя репутация уходит до тебя, ни все говорят
Как дух который может скрытся от воли
Много требований чего то, но не одно не достигло цели
Бродяга наездник древнего востока
Бродяга люди знают о тебе мало
Бродяга откуда ты прищел, никто не знает
Бродяга куда ты идешь никто не скажет
Бродяга ты дух таинственного
Бродяга ты дух, которые люди боятся в нас.
Бродяга ты наездник песков пустыни
Нет даже человека понимающего твою гениальность
Те кто видят тебя на горизонте
солнца в пустыни.
Те кто боятся твоей репутации
боятся или бегут
Ты посылаешь до того, как ты станешь таинственным, такой ты есть
Твой силует подобен статуе из камня
только вместо слова "бродяга" "кочевник"
Похожие вопросы
- где найти хороший перевод на русский этой песни ? текст The Lonely Island feat. Michael Bolton - Jack Sparrow
- Кто уже слушал новый альбом Iron Maiden - The Final Frontier? Как он вам.
- Помогите найти перевод песни! Wolfe Tones - Some Say the Devil is Dead Спасибо!
- Нужен перевод песни Аква " We Belong to the Sea " вот текст -
- Нужен перевод песни Swizz Beatz – Money In The Bank
- нужен перевод Tiesto Feat Christian Burns - In The Dark.спасибки)
- Нужен перевод песни.24 Grooves - Writing on the wall.
- Пожалуйста сделайте транскрипцию на русском песни Colors of the wind
- Напишите пожалуйста русский перевод песни группы Linkin Park "From The Inside"
- Переведёт мне кто-то песню на русский? Matthew Ryan - Follow the Leader