Уважаемые татары, как перевести на русский песню "Сонгы кынгырау", которую исполняет Габдельфат Сафин?

внезапно я влюбился в ее безгрешные глаза,
как-будто таинственные лучи прикоснулись к ее искреннему лицу.
посмотрел для чего я как плывешь ты по белому ветру,
ученицей была моей, зачем вошла в мое сердце?

последний звонок не звени,
сердце есть несдержанное,
полюбив свою ученицу,
любит неналюбится (такого слова нет, но не знаю какое точное слово подобрать) .

с нетерпением жду урока, один час сравнялся дню,
с одной стороны любовь моя, с другой ученица ты.
выходя к доске случайно прикоснулась,
в судьбах есть ошибки, эта ошибка желанная (сладкая) ошибка.

и ты и я почувствовали тепло между нами,
какими глазами смотреть на уроках на детей?
среди многих глаз не насмотрюсь я на тебя,
в сладострастный взгляд приковав, говоришь: люби, люби!

в рифму если подбирать нужно немного поменять слова, сохранив при этом смысл.

Син дә тойдың, мин дә тойдым--Ты устала и я устал) )
Единственное что поняла ...=))))

а стоит ли?

ай лав ю!

Последний звонок

Внезапно я влюбился
в твои безгрешные глаза,
таинственные лучи отразились в небе
в её искреннем лице,
удивленно посмотрев

ну, дальше писать лень) ) можешь мне в skype(jsecount) позвонить я под диктовку продиктую, если тебя так устроит)

Lina, вы не правы! Синдэ тойдын, мин дэ тойдым- это я понял (осознал, ощутил), ты поняла (осознала, ощутила)

Язык сломаешь