как подключить электрогитару к ноутбуку?

Если переходник позволяет воткнуть штеккер, похожий на штеккер стерео-наушников, посмотрите рядом с наушниками на задней стороне ПК, рассмотрите внимательно эти три гнезда при свете, их нельзя путать. Красное - микрофон (Мic-in), бледно-голубое или зелёное - наушники или динамики (проверьте, работают ли они в этом гнезде!) , там значок наушников Line-out, и тогда синее - с надписью Line-in линейный вход, то есть аналоговый звук от магнитофона, гитары. На передней панели только микрофонный вход и выход на стерео-наушники. Если же переходник иной, то ищите на звуковой плате подходящие гнёзда.
Правой кнопкой на значке динамика (Громкость) рядом с часами можно открыть настройки или микшер - смесь звуков от разных каналов. В меню Пуск-Панель управления -Звук на вкладке Запись.
На панели управления есть ещё аудио устройство (например Realtek HD или какое нибудь другое) , поводите курсором, найдите подсказку со словом Аудио. Это диспетчер звука, имеет драйверы, которые обычно включены, управляет динамиками если сложная система динамиков. В принципе надо разобраться, есть ли у Вас отдельная звуковая плата и что она позволяет. А так - звук идёт с гитары на линейный вход усилителя, направляется через микшер на воспроизведение, или если есть программа записи, записывается. В Google наберите "редакторы звука", почитайте подробнее, можно и скачать что-нибудь для пробы. Sound Forge 9 рекомендую, Adobe Audition 2.0, Wavelab 5, Acoustica Premium Edition 4.0, Audacity 1.2.5,