подскажите - как называется песня Мадонны - где она поёт с арабом???

У меня есть лишь один кандидат - песня "Isaac" с альбома "Confessions On A Dance FLoor" (2005), но поющий вместе с Мадонной Yitzhak Sinwani - не араб, а еврей, он поёт на Yemenite (разновидность еврейского языка или произношения, насколько я понимаю) .

Песня вроде бы посвящена основателю каббалы в её современном виде - Isaac Luria, который жил в 16 в. Исполняемый Ицхаком Синвани текст - еврейская поэма 17 века "Im Nin'alu". Как известно, Мадонна увлекается каббалой, поэтому выбор темы и музыкальное решение песни вполне логичны, и конечно же, появление этого сочинения немедленно вызвало чей-то протест. Как всегда. Название песни - "Isaac" - это английский вариант произношения имени "Ицхак" (так, как зовут певца) , поэтому песню можно понимать по-разному. Словом, каждый находит в ней то, что ищет.

Слушать в "Моём мире".
Скачать mp3 файл - здесь - без регистрации, без СМС, без вирусов - проверено лично!

Базовая информация о том, что такое каббала - статья из Википедии.

Текст песни с переводом еврейских вставок на английский.

Видео на You Tube - Мадонна и Ицхак Синвани исполняют песню "Paradise Is Not For Me".
Видео на You Tube - Офра Хаза (Ofra Haza) исполняет "Im Nin'Alu".

Madonna feat. Pharrell - "Give It 2 Me"
КЛИП

"Music" что ли? )
http://www.youtube.com/watch?v=Sdz2oW0NMFk

https://youtu.be/CQIbh3LWDo4 ссылка