Музыка

Кто знает?Помогите пожалуйста!

Как называется русская версия песни Майкла Джексона "We are the world". В песне есть слова :мы это мир, мы мира дети. Это не "Замыкая круг"
Илья Шулев
Илья Шулев
5 419
Евген Соловьев
Эквиритмический перевод песни Майкла Джексона и Лайонела Ричи "Ви а зе волд", записаной группой американских певцов в помощь голодающим Эфиопии в 1985 году.

МЫ - ЭТОТ МИР.

День настаёт, когда слышим чей-то зов,
И тогда мир стать единым готов.
Где-то гибнут люди, руку помощи подай,
Ведь жизнь есть величайший дар.

Мы день за днём не можем делать вид,
Что придёт кто-то, чтоб всё изменить.
Все мы - частица Божьей большой семьи,
И любовь - всё, что нужно нам, пойми.

Мы - этот мир, мы все в нём - дети,
Мы вместе - те, кто может каждый день
Наполнить светом.
Выбор сделан нами,
Чтоб жизнь свою спасти,
Должны приблизить лучший день
Лишь я и ты.

Сердце послав, им заботу покажи,
И их жизнь крепче станет тогда.
Как Бог учил нас, в хлеб камни превратив,
Так и мы должны руку подать.

Мы - этот мир, мы все в нём - дети,
Мы вместе - те, кто может каждый день
Наполнить светом.
Выбор сделан нами,
Чтоб жизнь свою спасти,
Должны приблизить лучший день
Лишь я и ты.

Если духом пал, надежда не видна.
Но если вера есть, нельзя сдаваться нам.
Но, но, но, но, надо осознать, что изменения придут,
Когда все едины мы тут!

Мы - этот мир, мы все в нём - дети,
Мы вместе - те, кто может каждый день
Наполнить светом.
Выбор сделан нами,
Чтоб жизнь свою спасти,
Должны приблизить лучший день
Лишь я и ты.

К сожалению, файл в Ю. Тюбе был удален, в письме отправила Вам ссылку на автора (здесь размещать не получается) . Думаю, если Вы с ним свяжетесь, он сможет Вам помочь. Иных источников информации не найдено (мной).
Никита Кучман
Никита Кучман
1 018
Лучший ответ
Илья Шулев Спасибо огромное!! Это именно то, что я искала!! Вы спасли мой мозг от взрыва!!
Песня В Жириновского "Россия"