Лучшая зарубежная песня про осень на Ваш вкус?

Mireille Mathieu-"Blätter im Herbst"
http://de.lyrsense.com/mireille_mathieu/blaetter_im_herbst Glücklich, so waren unsere Tage der Freundschaft
Und sie erinnern mich oft noch an dich
Fiel nur ein Schatten auf unserer Liebe
Dann haben wir ihn gleich wieder verwischt

Fallen die Blätter im Herbst von den Bäumen
Worte, die du oft gesagt
Fallen die Blätter im Herbst von den Bäumen
Schwindet die Sehnsucht vielleicht unbedacht
Ganz langsam trägt sie der Nordwind
Fort in die eiskalte Nacht Du siehst, ich habe niemals vergessen
Die Worte, die du gesagt

Wie dieses Lied ist unsere Liebe
Denn es gleicht uns in jedem fort
Wie dieses Lied ist unsere Liebe
Und darum schicke ich's niemals fort

Doch das Leben trennt uns behutsam
Und es gibt nie ein Wiedersehen
Nur das Meer verwischt im Sand die Spuren
Die Zeugen der Liebe noch sind.

Бабье лето-это тоже осень)



Знаешь, я никогда не был так счастлив,
Как в то утро там.
Мы шли по пляжу,
Немного похожему на этот.
Была осень,
Осень, когда стояла хорошая погода,
Время, которое бывает только на Севере Америки.
Там его называют "индейским летом",
Но оно целиком было просто было нашим.
В своём длинном платье, ты походила
На акварель Мари Лорансэн.
И я помню, да, я очень хорошо помню, что я
Сказал тебе там, тем утром,
тому назад год, век, вечность.. .

Мы пойдём, куда ты пожелаешь, когда ты пожелаешь.
И мы будем любить друг друга, даже если не станет любви,
И вся жизнь будет словно утро это —
Всё в цветах бабьего лета.

Сегодня я очень далеко от того осеннего утра,
Hо всё так, словно я - там. Я думаю о тебе, где ты,
Что делаешь, существую ли я ещё для тебя.. .
Я смотрю на волну, которая никогда не достигнет дюны.
Видишь, как и она, я снова откатываюсь назад,
И также как она, укладываюсь на песке.
И я вспоминаю, я вспоминаю о приливах,
О солнце и о счастье, которые протекали на море,
Целую вечность, век, год тому назад.. .

Мы пойдём, куда ты пожелаешь, когда ты пожелаешь.
И мы будем любить друг друга, даже если не станет любви,
И вся жизнь будет словно утро это —
Всё в цветах бабьего лета.

Вивальди - Времена года - Осень

новемберс дум - отумн рефлэкшнс

October and April

не совсем про осень, но все же :-)