как вам припев из песни

Перевод с испанского, что-ли? А как тебе песенка?

Se voce disser que eu desafino amor
Saiba que isto em mim provocaimensa dor
Sу privilegia dos tem ou vidoigual ao seu
Eu possuo a penas o que deus me deu

Se voce insiste em classificar
O meu comportamento de anti musical
Eu mesmo mentindo possoargu mentar
Que is to e bossa nova que is to e mui to natural

O que voce nao sabe mem siquer presente
E que os desafinados tambem tem coracao
Fotografei voce na minha Rolleiflex
Revelouse a sua enor mein gratidao

Sу nao podera falar assim do meu amor
E le e o maior que voce pode encontrar 'viu'
Voce com a sua musica es que ceu o principal

E que no peito dos desafinados
No fundo do peito bate cala do
E que no peito dos desafina
Dos tambem bate um coracao

кал

просто супер
в 4 строчках 6 раз слова сука-интелектуальненько

сука-супер!

Вот вам текст повеселее, подинамичнее )) Перевод с английского

Раннее утро. Пустая дорога
Хорошо проведя время на солнце
Семья возвращалась домой
Их конец был закономерен
Сумасшедший убийца не знающий ни права, ни лева
Он рыщет на своем автомобиле по переулкам
И вот в его поле зрения попадает семья
Трудно понять, пьян он вусмерть или сумасшедший
Они сталкиваются
Ужасное выражение лица у головы, летящей на полной скорости
Скоро ей будут питаться стервятники
Папа был третьим. Он напоролся на баранку
Его череп расколот на части
Его выпученные глаза смотрят потухшим взглядом
Они видят его покалеченные органы
Его ремень безопасности не пригодился
Он лопнул в два счета
Ноги были раздроблены, спинной мозг растекся
И его пожирают мухи
Мама нашла свой конец пролетев сквозь стекло
И напоровшись на дорожный знак
Ее кишки разбросаны по дороге на четверть мили
Четыре ребенка на шоссе
Эмбрион валяется с искалеченным маленьким скелетом
Маленькие дети летят и нет возможности чуда
Потолок разбит вдребезги, кожа горит и шелушится
Стекло разбивается, грудина и череп теперь свободны
Трупы готовы для погребения
Под колесами их расплющенные лица
Кровь вытекает из глаз
Кровавые жертвы покоятся в могиле
Он знает, что мертв, и устремляется в завтра
На улице навалены горы дымящегося мяса
Слева умирает ребенок, из глубоких ран сочится кровь
Теперь время питаться мясом
Их конец был закономерен
Смерть смотрит в мой глаз, который сохранился
Слева от дороги, на солнце
Подсыхает груда мяса
Я вижу свое свежее убийство
Слева от дороги
Останки их тел
Искалечены и раздроблены

Cannibal Corpse, "Shredded Humans"

Я не могу оценить припев без самой песни.. .
Это всё равно что я вам вырву кусок из песни:

Изведусь в своей ободранной комнате,
От того, что не сплю уже 10ый день.
Дрожит тело от бессилия и голода,
Это новая жизненная ступень.. .

И что из этого получилось? Ничего хорошего.. .
А сами строки припева меня не очень радуют...

Ну.. Как-то знаете смысла не хватает)))))))) вы уж извиняйте))))))))))

Давно такого бреда не слышала =)))

ужас

Незнаю кому как, а я не вижу смысла в этих строчках.