Мелодия без слов, романс пам пам пам папапам...

...может эта?...

Мой ласковый и нежный зверь.

Помимо самого фильма, самостоятельным и широко известным произведением искусства стал звучащий в нём одноименный вальс композитора Евгения Доги.

Вокали́з (от фр. vocalise от лат. vocalis — звучный, гласный — от vox — голос) — пение без слов, так же пьеса для голоса без слов, из одних гласных звуков. Используется в том числе для развития голоса: в отношении его количественных характеристик и голосовой техники.

Вокализ появился в середине восемнадцатого века. Первыми произведениями, исполняющимися голосом без слов, стали упражнения композиторов Люлли и Рамо. До девятнадцатого века упражнения, написанные в технике вокализа, широко применялись в учебных целях.

В девятнадцатом веке вокализ становится популярен благодаря многочисленным этюдам, в которых голосу аккомпанировало фортепиано. Большой популярностью пользовались, например, вокализы Джузеппе Конконе.

Во второй половине ХХ века в СССР были опубликованы и нашли широкое применение в вокальной педагогике вокализы И. Н. Вилинской (1920—1986), дочери известного композитора Н. Н. Вилинского.

Наиболее известные музыкальные произведения, основанные на вокализе — «Вокализ» Рахманинова, «Хабанера» М. Равеля, «Бразильская бахиана № 5» Вилла-Лобоса и Концерт для голоса с оркестром Р. Глиэра. В индийской классической музыке используется прием aakaar — голосовые упражнения перед пением.

Из эстрадных произведений особую популярность получил вокализ А. И. Островского «Я очень рад, ведь я наконец возвращаюсь домой» в исполнении Эдуарда Хиля. Шлягер был написан ещё в 1966 году и со временем был практически забыт, однако в 2010 году одна из концертных записей Хиля с вокализом (Тро-ло-ло) попала в Интернет и неожиданно приобрела мировую популярность.

Похоже на "Мой ласковый и нежный зверь".