У кого есть перевод песни Cherish Feat. Yung Joc - Killa

Бабник (перевод )

[Cherish:] Ёоу, Joc!
[Yung Joc:] Да?
[Cherish:] Не думаю, что они готовы к этому!
[Yung Joc:] Кто?..
Cherish,
Мне прямо так и хочется потерять самоконтроль!
Да!
Вы знаете, кто это:
Joc, темнокожий парень!

[Yung Joc:]
Я в белой майке еду на двухместной тачке с круиз-контролем.
Затормози, и твоя девушка потеряет самоконтроль.
Я не коварный соблазнитель, я обычный наркодилер.
Держу пари, такой образ парня придётся девчонкам по душе.

[Cherish:]
Я видела издалека, как он направляется к бару.
Он медленно подошёл ко мне и шёпотом сказал «Я знаю, кто ты,
И хочу узнать тебя поближе» .

По всему видно, что он бабник,
Но он знает, как заставить тебя
Потерять самообладание.
В принципе, я знала, что…

[Припев: ]
Этот парень бабник,
Но я сильно хочу его,
И он будет моим
Сегодня ночью.
Этот парень сердцеед,
Но по сути это не важно,
Ведь я сильно хочу его
Сегодня ночью.

Глядя на то, как он облизывает губы,
Я глупею от страсти, о, да…
Перед ним невозможно устоять.
Я должна сказать тебе: Малыш, ты потрясающий,
Ты должен стать моим, о, да…

По всему видно, что он бабник,
Но он знает, как заставить тебя
Потерять самообладание.
В принципе, я знала, что этот парень …

[Припев: ]
Этот парень бабник, (но я сильно хочу его)
Но я сильно хочу его,
И он будет моим
Сегодня ночью (и он будет моим) .
Этот парень сердцеед,
Но по сути это не важно,
Ведь я сильно хочу его
Сегодня ночью (сегодня ночью)
Этот парень бабник,
Но я сильно хочу его,
И он будет моим
Сегодня ночью.
Этот парень сердцеед, (сердцеед)
Но по сути это не важно,
Ведь я сильно хочу его
Сегодня ночью (ведь я сильно хочу его, о, о)

Это кажется настолько большой ошибкой, что я уверена – это правильно.
И мне так хорошо, я не хочу спускаться вниз, я хочу витать в облаках!

[Yung Joc]
Эй, дай и я им кое-что скажу.
У меня быстрая тачка, только нет ключей от неё, чел.
Поднимаю верх – и она как банка с сардинами.
Все руки в бриллиантах как у настоящего новоорлеанца.
Я не могу остановиться, я буду шиковать.
Да, я почти уверен: до вас дошли слухи о том,
Что я устроил дружескую разборку с парой «важных птиц» .
Я довольно хитрый ниг*ер:
Одним глазом поглядываю, а руку держу на штурвале.
Я завожу народ,
Поклонницы толпами ходят по пятам -
Я разбиваю их сердца
В отелях разбитых сердец.
Я отношусь к девочкам без заморочек:
Использую их один раз по полной программе, ведь я…

[Припев: ]
Этот парень бабник, (этот парень бабник)
Но я сильно хочу его (о-о-о) ,
И он будет моим
Сегодня ночью (сегодня ночью) .
Этот парень сердцеед (этот парень сердцеед) ,
Но по сути это не важно (но по сути это не важно) ,
Ведь я сильно хочу его (о, малыш)
Сегодня ночью (сегодня ночью)
Этот парень бабник (я хочу тебя, малыш) ,
Но я сильно хочу его (ты будешь моим, малыш) ,
И он будет моим (даже если это только на сегодняшнюю ночь, ты будешь моим)
Сегодня ночью.
Этот парень сердцеед, (о-о-о)
Но по сути это не важно,
Ведь я сильно хочу его (ведь я сильно хочу тебя)
Сегодня ночью (и ты будешь моим)

http://www.amalgama-lab.com/songs/c/cherish/killa.html
h ttp://www.amalgama-lab.com/songs/c/cherish/killa.html