у кого есть перевод и текст песни The Game, Chris Brown, Diddy, Polow The Don, Mario Winans, Usher & Boyz II Men » (Mich

Нормальный перевод Justice Ranger

На той стороне лучше

(Diddy talking)
Я помню первый раз, когда я увидел, как ты делаешь лунную походку,
Я поверил, что я могу все,
Ты заставил мир танцевать,
Ты вдохнул в музыку жизнь

(Chris brown - Припев)
Это песня, от которой плачут ангелы,
Я смотрю в небо и думаю - почему?
Почему ты должен был уйти?
И я знаю, на той стороне лучше,
Ты был избран с самого начала
Никогда не забуду о тебе,

(The Game)
Кто такой Майкл Джексон,
Твой Майкл Джексон,
Я Майкл Джексон,
Мы все - Майкл Джексон,
Я прошу только чтобы все склонили головы перед легендой
Не дышите мгновение,
А теперь выдохните и возьмите за руку того, кто вам небезразличен,
И вы сможете услышать мое послание, мое признание,
Скажите кто-нибудь Ашеру, я видел лунную походку,
Кажется, юный "Триллер" глубоко тронул его,
так же, как и меня, так же, как и вас,
Поэтому продолжайте его наследие, я должен что-то сделать,
И я доверяю вам зажечь свечи, выставить портреты,
я и мои братья слушаем jackson 5 в гостиной,
первое, что я сделал, когда услышал - превозносил до небес,
потому что он и Майк постарались остановить драку между нами,
а кто мы? я и пятьдесят (может, имеется в виду 50Cent, не знаю)
это сражение закончилось, он и Майкл Джексон приведут нас к порядку.

(Chris brown - Припев)

(The Game)
Пока я наливаю ликер, мерцают свечи,
я включаю музыку, MJ был наш человек.
не тот чернокожий, который играет в баскетбол, но тот, у кого была Голливудская звезда,
И поскольку я тоже звезда, я расскажу вам свою историю,
у меня никогда не было близкой семьи,
никогда не видел, как Берри Горди проходил мимо меня,
как и я, Майк всегда жил на виду,
и что бы вы ни говорили,
Я люблю его, и он все еще классный,
Я расскажу вам о 1985 году, когда я учился в школе,
танцевал для моей мамочки, надев куртку "Триллер" со всеми молниями,
а теперь я несусь со скоростью 90 миль в час и хочу разбиться в этом Астоне,
слушаю Outcast, Im sorry Mrs Jackson
Что угодно сделал бы, чтобы стать лучше тебя
твой сын был нашим королем, so we wont Corretta you (просто не знаю, что это, что хотели сказать) ,
Я пишу это письмо всем детям Джексона,
мы все - дети Джексона, мы останемся во времени.

(Chris brown - Припев)

(Diddy talking)
люди могут говорить о тебе все что угодно
И ты не помнишь тех чудес, которые ты показывал нам
В своей музыке, в своих танцах
Ты тот, кто заставил нас понять, что мы - это весь мир
Ты тот, кто показал нам, что мы можем делать лунную походку
Ты дал нам бит, ты дал нам ритм, ты отдал нам душу
Для нас твое наследие живет вечно
Ты не остановишься, ты не остановишься
мой Джексон

(Chris brown - Припев)
Это песня, от которой плачут ангелы,
Я смотрю в небо и думаю - почему?
Почему ты должен был уйти?
И я знаю, на той стороне лучше,
Ты был избран с самого начала
Никогда не забуду о тебе,
Это идет из сердца

Это песня, от которой плачут ангелы,
Я смотрю в небо и спрашиваю Господа - за что?

Офигенная песня в память Майклу Джексону.. . Мне очень понравилась)
Но вот перевода ждать и ждать.. .
Я только нашел на одном из форумов кусочек перевода:

(P.Diddy)
Я помню, как впервые увидел твою лунную походку,
Мне казалось, я был способен на все,
Ты заставил мир танцевать,
Ты оживил музыку

Привев: (Chris Brown)
От этой песни плачут ангелы,
Я смотрю в небо и думаю, почему?
Почему ты ушел, ушел
Я знаю, в другом мире намного лучше,
Ты был избранным с самого начала,
И ты никогда не уйдешь – это говорит мое сердце.

III куплет:
Пусть люди говорят о тебе все, что угодно,
Мы будем помнить те чудеса, которые ты нам показал,
Через свою музыку, свой танец, свой... ?
Ты заставил нас понять,
Что мы - это мир,
Ты показал нам, что мы можем ходить по луне,
ты дал нам бит, ты дал нам ритм,
Ты дал нам душу,
В нас будет жить твое наследие,
Мы не остановимся, мы не остановимся,
Майкл Джексон

Dima #1

да, имеется в виду именно 50cent
Майкл пытался примерить их с Геймом