Подскажите перевод текста песни Натальи Орейро - Me Muero De Amor.

http://www.amalgama-lab.com/songs/

это на будущее:) ) тут куууча переводов пеен.

Я умираю от любви

Ты ушел, не сказав ни слова
Молча закрыл за собою дверь
Хотя я просила тебя побыть со мною еще
Страх заставил тебя уйти из дома,
Ничего не объясняя
И разбив мне сердце,
Ты бросил меня

И теперь я умираю от любви, если тебя рядом нет
Я умираю и не могу дождаться
Когда ты снова ко мне вернешься
Обнимешь и поцелуешь.. .
Я умираю о любви, если тебя рядом нет
Я умираю от любви и не могу ждать
Я нуждаюсь в том, чтобы ты был рядом со мной
Без твоей любви я не смогу дальше жить

На столе среди бумаг я нашла твое письмо
В нем несколько скупых и бессмысленных фраз
Пишешь, что тебе не хватало воздуха,
Что ты привык к свободе
От обязательств

И теперь я умираю от любви, если тебя рядом нет
Я умираю и не могу дождаться
Когда ты снова ко мне вернешься
Обнимешь и поцелуешь.. .
Я умираю о любви, если тебя рядом нет
Я умираю от любви и не могу ждать
Я нуждаюсь в том, чтобы ты был рядом со мной
Без твоей любви я не смогу дальше жить

Скажи мне, что это неправда
Что я проснусь
Рядом с тобой
Так же, как и вчера.. .

Поскольку я умру от любви, если тебя не будет рядом
Я умираю и не могу дождаться
Когда ты снова ко мне вернешься
Обнимешь и поцелуешь.. .
Я умираю о любви, если тебя рядом нет
Я умираю от любви и не могу дождаться
Я нуждаюсь в том, чтобы ты был рядом со мной
Без твоей любви не смогу дальше жить.

Ты ушел не попрощавшись, и отблеск рассвета
Проводила тебя до двери, в последний раз
На оклик мой "Постой! Останься" не будет ответа
Отчаянье свет затмевает, нет в мире больше Нас

Я от любви умираю сейчас
Мечтаю, чтоб ты меня спас
Жаль что не наяву, во сне
Даришь мне, поцелуи

Я от любви умираю сейчас
Мечтаю, чтоб ты меня спас
Есть надежда вернуть тебя, знаю я
Не прожить в разлуке ни дня

На столе среди бумаг, письмо ты оставил
Хорошо знакомый почерк, и обрывки фраз
Пишешь, забрала твою я свободу
Исправил недостаток этот, себя из плена спас

Я от любви умираю сейчас
Мечтаю, чтоб ты меня спас
Жаль что не наяву, во сне
Даришь мне, поцелуи

Я от любви умираю сейчас
Мечтаю, чтоб ты меня спас
Есть надежда вернуть тебя, знаю я
Не прожить в разлуке ни дня

Me Muero De Amor (Я умираю от любви)

Ты ушел, не сказав ни слова
Молча закрыл за собою дверь
Хотя я просила тебя побыть со мною еще
Страх заставил тебя уйти из дома,
Ничего не объясняя
И разбив мне сердце,
Ты бросил меня

И теперь я умираю от любви, если тебя рядом нет
Я умираю и не могу дождаться
Когда ты снова ко мне вернешься
Обнимешь и поцелуешь.. .
Я умираю о любви, если тебя рядом нет
Я умираю от любви и не могу ждать
Я нуждаюсь в том, чтобы ты был рядом со мной
Без твоей любви я не смогу дальше жить

На столе среди бумаг я нашла твое письмо
В нем несколько скупых и бессмысленных фраз
Пишешь, что тебе не хватало воздуха,
Что ты привык к свободе
От обязательств

И теперь я умираю от любви, если тебя рядом нет
Я умираю и не могу дождаться
Когда ты снова ко мне вернешься
Обнимешь и поцелуешь.. .
Я умираю о любви, если тебя рядом нет
Я умираю от любви и не могу ждать
Я нуждаюсь в том, чтобы ты был рядом со мной
Без твоей любви я не смогу дальше жить

Скажи мне, что это неправда
Что я проснусь
Рядом с тобой
Так же, как и вчера.. .

Поскольку я умру от любви, если тебя не будет рядом
Я умираю и не могу дождаться
Когда ты снова ко мне вернешься
Обнимешь и поцелуешь.. .
Я умираю о любви, если тебя рядом нет
Я умираю от любви и не могу дождаться
Я нуждаюсь в том, чтобы ты был рядом со мной
Без твоей любви не смогу дальше жить.