Правильно ли называть Нидерланды Голландией

Ну, а когда на кубках во времена СССР побеждали украинцы или грузины, и комментарии были типа "Русские опять победили" - была та же ситуация. И фигли? разве это важно, если всем всё понятно?

А еще запретите называть великобританцев англичанами

только в том случае если они там действительно живут

Естественно.. Да...

Ну, мы же называем британцев англичанами, и ничего.

Неправильно. А что поделать?
У тебя знак вопроса отсутствует в вопросе, а в дополнении чудесным образом появляется.
Не смертельно всё это.

Называют же Дойчланд Германией...

Нидерланды часто называют «Голландией» , что официально неверно. Южная и Северная Голландия — это лишь 2 из 12 провинций Нидерландов. Исторически это были две самые развитые провинции и самые известные за пределами Нидерландов, поэтому на многих языках Голландией часто называли всю страну. В русском языке широкое распространение это название получило после визита Петра I и его свиты в Нидерланды.

в общем та - да

Нидерланды часто называют «Голландией» , что официально неверно. Южная и Северная Голландия — это лишь 2 из 12 провинций Нидерландов. Исторически это были две самые развитые провинции и самые известные за пределами Нидерландов, поэтому на многих языках Голландией часто называли всю страну. В русском языке широкое распространение это название получило после визита Петра I и его свиты в Нидерланды. Интересы высоких гостей по понятным причинам касались только самой технически развитой части страны — Голландии, только её они и посетили; рассказывая дома о визите, сплошь и рядом его цель называли именно так, не упоминая названия государства в целом.

Все из той же википедии. Просто так закрепилось в нашем языке, вот и все.