Сколько кг еды нужно существу весом около тонны?

Это зависит от:
1. Теплокровности/Холоднокровности животного. Теплокровное животное потребляет пищи в разы больше. Крокодил весом в 0,5 тонны съедает куда меньше чем медведь такого же веса.
2. Водное/сухопутное животное. Потребность водного животного в пище ниже, ему не нужно бороться с гравитацией. Самые крупные животные существовавшие и существующие живут и жили именно в воде.
3. Хищное/растительноядное животное. Травоядные должны потреблять гораздо больший объем пищи. Растительный белок довольно сложно усваивать, да и в растительной массе белка значительно меньше чем в мясе.

В общем случае можно рассчитать условное потребление пищи. Оно действительно зависит от линейных размеров существа. Закономерность очень проста, если линейные размеры увеличиваются в квадрате, то объем увеличивается в кубе! Так же и с пищей, если существо увеличится в два раза, то жрать оно будет не в два, а в три раза больше!

Судя по всему, в условиях задачи прописан жираф :) Самцы жирафа достигают высоты до 5,5—6,1 м (около 1/3 длины составляет шея) и весят до 900—1200 кг. Самки помельче.
В день жирафы едят примерно 30....40 килограмм листьев и плодов.

в зависимости от образа жизни

Ну, вообще, это зависит от конкретного животного.

Ну если кашалот весит 50 тонн а его рацион это кальмары разных размеров то... То ничего! Сколько большое животное поедает еды в день зависит от образа жизни и расходов энергии по телу.