жемчуг по другому-?

Перл, перламутр

Жемчуг — единственный из ювелирных материалов, образующийся в теле моллюсков, и он же, возможно, один из старейших камней, используемых в качестве украшения, поскольку не нуждается в дополнительной обработке. На протяжении многих веков высококачественные жемчужины продавались за весьма крупные суммы, однако с приходом на рынки в 1920—1930-х гг. культивированного жемчуга этому ценовому превосходству был положен конец.

Цена на речной и морской жемчуг различается по прежнему в сотни и тысячи раз. Даже культурный японский жемчуг различается в цене (за одну нитку) от 300 до 30000 долларов в зависимости от диаметра, качества поверхности и качества подбора цветового оттенка жемчужин в пределах одного ожерелья. По прежнему высокая цена крупного качественного морского жемчуга поддерживает широкое производство различного рода имитаций и подделок.

Жемчуг, который не носят и который хранится в ненадлежащих условиях, «умирает» . В витринах японских ювелирных магазинов в прилавке обязательно стоит один или несколько стаканов с водой.

Перл

О происхождении названия "жемчуг" существует несколько версий, достаточно сложных и не очень убедительных. Чаще всего считают, что исходным было китайское слово "чжень-чжу", затем измененное в "зеньчуг". Русский путешественник в Индию и Персию Афанасий Никитин использовал другое слово: "инчи" (от турецкого "индзи"). Позже в России употребляли общеевропейское "перл", от которого происходит слово "перламутр" (нем. "perlmutter" дословно означает "мать жемчуга").

Название «жемчуг» произошло от арабского слова «зенчуг» . Другие названия минерала и его разновидностей: скатень, перлы, ориенталь, магарит, жемчужная зернь, бисер.

Жемчуг -
Это слово на земных языках
эстонский: pärlid
шведский: pärla
чешский: perla, perly
турецкий: inci
суахили: duri
старославянский: бисьръ
польский: perły
осетинский: дзындз
немецкий: Perle, Perlen
литовский: perlai
карачаево-балкарский: накъут-налмас, инжи
казахский: меруьерт
испанский: perla
датский: perle
голландский: kraal
венгерский: gyöngy, gyöngyszem
белорусский: пэрла
армянский: margarit
арабский: درّ, لؤلؤ
английский: pearl