Я живу в маленьком приграничном городке Сортавала. Второе столетие топонимисты бьются над разгадкой названия моего любимого города, но и посейчас она- тайна тайная.. .
Есть порядка 10 версий, Я назову самую интересную, которую, правда филологи всерьез не принимают, но тем не менее.. .
Один из вариантов, самый загадочный, по большому счету имеет прямое отношение к Валааму. Есть легенда, что когда на Валаам пришли первые монахи, они изгнали с Острова бесов, которые «переселились» на материк. Отсюда одна из версий перевода с финского: «Чертово место» . С этим же связано и другое объяснение: иноки изгоняли бесов со словами: «Чёрт, вали! » - что, несомненно, созвучно с названием города (Происхождение от первоначального Сортанвалта, от карельских слов "сорта" - "чёрт" (sorta, заимствованное от русского "чёрт") и "валта" (valta) - "власть". Такое словосочетание - Чёртова Власть - вполне могло выражать высокую религиозность и суеверность карельского населения, во многом разделявшего верования Древней Руси. Эта версия основана на якобы высеченной на скале надписи "Чёрт, вали (валяй)! " на местный манер) .
Еще несколько топонимов:
Вяртсиля (вяртси – "мешок, куль": так могли назвать неповоротливого, вялого человека) .
Пуйккола (пуйкко – "щепка, заноза, спица)
Карелия - КОРУ ЕЛА (земли каменистые, зерновые культуры было выращивать черезвычайно трудно, и в муку добавляли кору) . Правда, эта версия учеными тоже не воспринимается серьезно. Но, ведь, красиво!!!
Прочее о городах и странах
история названия городов. Какая самая интересная??
Жанибек Сапитов
Очень интересно вы все рассказали. Знания истории родных мест так же важно, на мой взгляд . как и генеалогическое древо своего рода. Спасибо за историю!!!
Вот мне тоже очень интересна история названия такого поселка-Выдропужск. который расположен на трассе между Москвой и Петербургом.
Уфа.
Старик поднимался на гору на котором находился посёлок. Когда взобрался присел вытер пот слба и сказал "Уф.... ааа"
Старик поднимался на гору на котором находился посёлок. Когда взобрался присел вытер пот слба и сказал "Уф.... ааа"
г. Мариуполь. Расказана одним лахмундеем (реально) .
Жила одна царица, и был у неё муж - грек. Звали его Пупель. И вот они построили город на берегу Азовского моря, и назвали его МариПупель. Со временем букву "П" упразднили, и получился Мариуполь.
Жила одна царица, и был у неё муж - грек. Звали его Пупель. И вот они построили город на берегу Азовского моря, и назвали его МариПупель. Со временем букву "П" упразднили, и получился Мариуполь.
Южно-Сахалинс, во время прибывания японцев в войну назывался Тойохаро, еще сдесь имеятся поселок Хомутово, названный в честь собирателя ягод и грибов, чья фамилия была Хомутов.
Похожие вопросы
- Какова история названия города "Санкт-Петербург"? Особенно интересует что значит и откуда произошло "санкт"
- История названия города Санкт-Петербург
- История названия города Волоколамска
- Самые интересные название городов и стран...
- Расскажите самые интересные истории названий ваши городов)
- ЭМБЛЕМА какого Провинциального Городка значится?... Какова История сего Города?... Отчего он получил данное название?..)
- помогите....история....пожалуста... города европы происхождение которых можно объяснить с их названием
- происхождение названия города Красноводск, Туркменистан
- За свою историю этот город несколько раз менял название с Хлынова на Вятку. Очередное переименование произошло в 1934 г.
- От чего происходили названия городов в средневековье?