Прочее компьютерное

есть ли программа, которая преобразовывает голос Русского языка в Китайский?

возможно я замечтался, но всё же есть или нет? если есть, то дайте ссылочки))
Все это из области фантастики. Тогда можно написать программу и Аллегрова запоет голосом Пугачевой. А также сделать 3 D модель Шварцнеггера и не нужно его приглашать на съемки "Красная жара - 2"
Дилшод Зокиров
Дилшод Зокиров
97 569
Лучший ответ
хм это тема для лицензии и денег если нет других вариантов то кто то может бабки нагреть на этом
Тимур Оспанов
Тимур Оспанов
42 734
Самые сложные проблемы математики на сегодня - это распознавание речи и распознавание образов. Они требуют очень сложных алгоритмов и сумасшедших денег. Можно немного улучшить распознавание если провести "обучение" программы, то есть наговорить своим голосом заранее известные программе фразы, и она будет пытаться искать по базе сигнатур, это улучшает распознавание.
Теперь про перевод - теперь это уже первая по сложности проблема лингвистики, которая также не решена до конца и тоже требует сумасшедших по сложности алгоритмов. Причем перевод будет удачен только если человек его немного скорректирует, так как язык многозначен и даже два человека-переводчика одни и те же фразы могут перевести по-разному. Чтобы правильно сделать перевод недостаточно знания только языка - нужно знать о чем речь, то есть изучить историю страны, культуру, историю конкретного человека чтобы значь что именно он хотел этим сказать.
Из всего этого самое простое - это произнести переведенный текст, так как тут облегчить можно путем записи произнесенных голосом заранее подготовленных фраз, и просто воспроизводить подготовленные фрагменты по словарю. Да и то, есть же понятие интонации и ударных слов в предложениях, что затрудняет чтение текста с выражением, поэтому автоматический переводчик считается неживым, и количество голосов ограничено теми что заранее записаны.
Со временем эти проблему будут решаться, более мощные компьютеры будут решать эти проблемы лучше, но не думаю что они будут решены раз и навсегда. Вы ведь сами не сможете сходу переводить произносимый русский текст в китайский и тут же его озвучивать? А между тем ваш мозг приспособлен к этому намного больше, чем компьютер, так как оперирует образами, а не символами, а это намного лучше подходит для задач трансляции и перевода. Техники сейчас только начали разрабатывать компьютеры на основе семантических и нейронных сетей, которые подобны мозгу, и будут эти задачи обрабатывать быстрее, чем двоичные компьютеры. Эволюции компьютеров всего менее 100 лет, а эволюция мозга длится уже миллионы лет..
НБ
Нил Бурганов
19 188
говорун по моему прога такая
Конечно же нет! Как ты себе это представляешь? Даже переводчики письменной речи переводят только те слова, которые у них в базе, а если ты ошибёшься хоть на одну букву, то они и эти слова не распознают. И перевод у этих программ помогает только смысл текста понять, ибо он ужасен.
Есть ещё программы распознавания устной речи, но во-первых нужно туда внести базу слов, сказанных тобой лично, твоим голосом, и только эти слова будут распознаны, и то если они будут сказаны чётко и в хороший микрофон. У этих программ очень высокий процент ошибок.
А ты хочешь чтобы переводчик и программа распознавания речи были объединены в одно.. . я прогнозирую что это станет возможно не раньше чем через 50 лет
Нет и будет не скоро. Есть одноязычные программы которые распознают голос, но даже они пока примитивные, а чтобы еще с переводом-это пока фантастика.
Вадим Бабак
Вадим Бабак
1 662

Похожие вопросы