Майли Сайрус - When I Look At You текст на русском

Всем нам нужно вдохновение,
Песня каждому нужна,
Чудо-мелодия,
Когда ночь длинна

Ведь как знать наверняка -
А будет ль любовь легка?

[Припев: ]
Когда с миром рвется связь-нить,
Когда света нет мрак озарить,
На тебя тогда лишь я смотрю,
Когда берег скрыт под волной,
Когда мне путь не найти вновь домой,
На тебя тогда лишь я смотрю

В тебе я могу прощенье прочесть
И истину,
Ты любишь меня как есть,
Словно звезды - луну,
Где быть она должна. .
И знаю, я не одна

[Припев]

Для меня ты словно бы мечта,
Будто калейдоскопа цвета,
О тебе все мечты,
В каждом дыханье – ты,
Ты прекрасен, ты знаешь сам,
Да, да

Когда берег скрыт под волной,
Когда мне путь не найти вновь домой,
На тебя тогда лишь я смотрю,
Смотрю.. .

Всем так нужно вдохновение
Что за песня всем нужна
Прекрасная мелодия, когда ночь опять длинна

Ведь никто не обещал,
Что будет эта жизнь легка

Когда мой
Мир развалился на части, когда нет
Света рассеять тьму, тогда я
А-а
Я смотрю на тебя
Когда волны
Берег затопят и я не смогу
к дому дорогу найти, тогда я
А-а
Я смотрю на тебя

Когда я смотрю на тебя
Вижу я прощение, вижу правду я
Ты любишь меня такой как есть
Как будто звёзды держат луну
Там, где она быть должна
И я знаю, что я не одна

Когда мой
Мир развалился на части, когда нет
Света рассеять тьму, тогда я
А-а
Я смотрю на тебя
Когда волны
Берег затопят и я не смогу
к дому дорогу найти, тогда я
А-а
Я смотрю на тебя

Ты появился словно мечта моя
Словно палитра цветов накрывает меня
Нужен мне каждый вздох, что вдыхаю сейчас
Постой, знаешь, прекрасен ты

(Да, Да) Когда волны
Берег затопят и я не смогу
к дому дорогу найти, тогда я
А-а
Я смотрю на тебя
Я смотрю на тебя

Ты появился словно мечта моя