Вы могли бы казать, что Дюймовочка вышла замуж удачно для нее ? .))) Или ?

Нет, не мог бы. Удачно выйти замуж - понятие относительное.
Да, по сравнению с предыдущими женихами эльфовый принц
оказался предпочтительным вариантом. Цитирую:
"Дюймовочка поглядела на красивого эльфа.
Ах, он был совсем не похож на глупого, грязного
сынка старой жабы и на слепого крота в бархатной шубе!
И она сразу согласилась".
Ха, еще бы не согласиться! Но, опять же, она всего лишь
сравнила, но не приняла в абсолюте.
Но ведь, кроме удачи, в браке есть еще понятие "счастье".
Обычно сказки заканчиваются "и жили они долго и счастливо".
Здесь же такого конца нет вовсе. Однако там есть такое место:
"Всю теплую зиму эльфы плясали под ее /ласточкины/ песни".
Сомневаюсь я, что всю зиму, пусть и теплую, плясать -
удачный вариант создания материальной семейной базы.
Помнится, был примерно аналогичный случай,
когда некая особа лето красное пропела, а потом ей предложили
еще и поплясать. Между строк там читалось, что дело
кончилось весьма печально... Вот и здесь, праздно шатающийся муж,
хоть и принц он, с большой вероятностью надоесть новоназванной Майе,
и тогда брак хоть и не обязательно должен распадаться,
но будет не очень похож на счастливый. Тем более что нектар
имеет свойство брожения, так что весьма вероятен
и алкогольный фактор... ;-)))

дюймовочка много раз замуж выходила

Так прынца же отхватила. Значит удачно

не удачно, крот был перспективнее

Вот сказки всегда заканчиваются на самом интересном месте))
А Дюймовочку не приняли такой какая есть-переназвали Майей, нацепили ей крылья...
и где гарантия... нет ее))