Программа для редактирования видео

VirtualDub http://www.softportal.com/software-1828-virtualdub.html
Один из лучших пакетов редактирования видео, включает в себя также режим захвата видео. Поддерживает добавление фильтров, которые можно взять с офсайта или поискать в сети.

NunDub
Клон VirtualDub. В отличие от прародителя умеет работать с двухдорожечными аудиотреками в AVI. Понимает МР3 VBR. Работает только с DivX 3.

VirtualDubMod
Ещё один клон VirtualDub с весьма широкими возможностями. Поддерживает многодорожечный звук в форматах WAV, MPEG, MP3 (CBR и VBR), OGG, AC3 и DTS. Работает с контейнерами AVI, OGM и MKV.

AVI-Mux GUI
Простой в использовании мультиплексор-демультиплексор AVI файлов. Программа поддерживает форматы AVI, WAV, MP3 (CBR и VBR), AC3, DTS, SRT и SSA, способна исправлять ошибки в структуре редактируемого файла и выдавать подробную информацию о его строении.

TMPGEnc
Предназначен для работы с MPEG-1 и MPEG-2 файлами. Лучшая программа для создания VCD.
Дополнительный плагин QTReader.vfp даёт возможность открывать в TMPGEnc .MOV файлы (QuickTime формат) .

MainConcept MPEG Encoder
Быстрый и качественный кодировщик в MPEG-1 и MPEG-2 форматы.

Vegas
Мощный редактор видео. По возможностям сравним с Adobe Premiere, но намного легче в освоении. Комплект поставки включает отличный кодек MPEG-1 и MPEG-2 от MainConcept.

MicrosoftGraphEdit
Мощнейшее средство работы с разнообразными мультимедийными форматами через фильтры DirectShow.

TINRA
Конвертер RM (RealMedia) файлов в AVI формат. Это утилита командной строки, но для неё имеется графический интерфейс пользователя TINRA GUI

RM Converter
Конвертирует RM файлы в формат AVI, a AVI, MPEG-1 в RM.

EO Video
Плейер и конвертер в одном флаконе. Поддерживает множество форматов, включая RealMedia и QuickTime

ASFTools
Для работы с ASF, WMV и WMA. Резка и склейка без перекодирования исходного материала и потери качества. Функции восстановления повреждённых файлов, возможность конвертирование в AVI и WAV форматы.

STOIK Video Converter
Небольшая программка, являющаяся частью пакета Morph Man, позволяющая конвертировать WMV.

Canopus DV File Converter
Конвертер между всеми Microsoft DV и Canopus DV форматами. Работает без потери качества.

RAD Video Tools
Незаменимая программа, если надо редактировать MOV.

Vidomi
Неплохая программа, объединяющая в себе плейер и систему редактирования видео.

DVTool
Калькулятор битрейта для DivX. Имеет еще несколько других, менее полезных функций, например, резка файлов.

AVI Codec
Прога, которая покажет вам всю инфу о вашем файле. Проста и бесплатна
Xilisoft Video Converter Кодирование AVI to MPEG, WMV to AVI, WMV to MPEG, H.264 video, etc., а размер\разрешение видео нужно вводить самому, руками.

Pinnacle Studio весьма функциональна и дружелюбна.

чё-то английскую раскладку у меня мейл не пускает, пришлось все названия по-русски писать

С тупостями по-любому все проги будут. Главное не сдаваться и читать справку в проге или спрашивать в Яндексе например "Как в ВиртуалДуб повернуть видео" - для поворота/обрезки эта прога хороша и маленькая шустрая. Остальные по многу мегов и стартуют не так быстро. Лучше скачать несколько прог и по очереди смотреть, что нравится. Так что просто ссылку на прогу - извини, тут всё не так просто.. . Тут сначала надо выбрать, какую прогу надо, они ж все дурные, надо выбирать по очереди, какая наименее идиотская. Копируй названия прог в Яндекс, ищи чтоб с ключами-патчами и качай.

Если раньше ни с чем ещё не работал - для начала выбери известный бренд.

Как писал выше Яша - Виндоус Муви Мейкер - он уже есть в Винде, ничего качать и взлымывать не придётся.
Сони Вегас - сложноват, но функционал большой. Пробуй.
Я сталкивался/разбирался с Юлид двд муви фэктори (была на диске в комплекте с приводом) - мне ее хватило. после нее влом было разбираться с чем-то ещё. Сейчас Юлеад продался Корел и продукт называется как-то типа Корел Студио. Приличная, ей и пользуюсь. но не такая крутая, как Вегас.
Пиннэкл Студио из последнего совета - попрофессиональней вроде чем Корел.

Когда разберешься, можно переходить к тестингу маленьких специлизированных программ, про которые написала светуля - каждая под свой формат, тп.

И будь готов, что логика разработчиков странная, сразу сделать так, как хочешь, может не получиться, придётся разбираться, что куда.. . Меня если честно это очень расстроило, когда я понял, что быстро тут фиг что получится.. . А потом ещё в конце проекта когда эффекты обозначил и всё настроил и жмёшь выполнить, то вся обработка и запись двд - это ещё полдня или полночи.. . Так что будь готов к такой фигне) )

Windows Movie Maker, Nero