Сейчас друг скинул трек )
у песни перевод понравился ))
You don’t need to think about it My only love I promess you too Don’t need to check it out Trust me I swear I can’t live without you Accro a tes sens Je frise l’effervescence Je suis dans un brouillard Est-ce trop tot ou trop tard Plus envie de souffrir Plus envie de mentir Toi seul me trouveras Je suis… Perdue sans toi [Refrain] Don’t need to think about it (Perdue sans toi) My only love I promess you too (Je suis perdue sans toi) Don’t need to check it out (Perdue sans toi) Trust me I swear I can’t live without you Je suis perdue sans toi (x2) Ta bouche sur ma peau J’en devient vraiment accro Tes mains sur mon corps M’oblige a te dire “Encore” J’ai envie de te dire “Je t’aime a en mourir” Je ne trouve plus les mots Cheri, I Love you so… (x3) [Refrain] Don’t need to think about it (Perdue sans toi) My only love I promess you too (Je suis perdue sans toi) Don’t need to check it out (Perdue sans toi) Trust me I swear I can’t live without you (x2) Ta bouche sur ma peau J’en devient vraiment accro Tes mains sur mon corps M’oblige a te dire “Encore” J’ai envie de te dire “Je t’aime a en mourir” Je ne trouve plus les mots Cheri, I Love you so… [Refrain] Don’t need to think about it (Perdue sans toi) My only love I promess you too (Je suis perdue sans toi) Don’t need to check it out (Perdue sans toi) Trust me I swear I can’t live without you [x2] Тебе не стоит думать об этом Моя любовь принадлежит тебе Не стоит это даже проверять Поверь, я клянусь, что не могу жить без тебя Меня увлекают твои чувства Я слишком взволнована Я словно в тумане Это слишком рано или слишком поздно И больше желания терпеть И больше желания лгать Ты сам меня найдешь А я… потеряна без тебя [Припев] Тебе не стоит думать об этом (Я потеряна без тебя) Моя любовь принадлежит тебе (Я потеряна без тебя) Не стоит это даже проверять (Я потеряна без тебя) Поверь, я клянусь, что не могу жить без тебя Я потеряна без тебя (x2) Ты целуешь меня И я еще больше волнуюсь Твои руки на моем теле И я не могу не сказать тебе: “Еще” Я хочу тебе сказать “Я тебя люблю до смерти” Я не нахожу больше слов Дорогой, я тебя так люблю (x3) [Припев] Тебе не стоит думать об этом (Я потеряна без тебя) Моя любовь принадлежит тебе (Я потеряна без тебя) Не стоит это даже проверять (Я потеряна без тебя) Поверь, я клянусь, что не могу жить без тебя (x2) Ты целуешь меня И я еще больше волнуюсь Твои руки на моем теле И я не могу не сказать тебе: “Еще” Я хочу тебе сказать “Я тебя люблю до смерти” Я не нахожу больше слов Дорогой, я тебя так люблю [Припев] Тебе не стоит думать об этом (Я потеряна без тебя) Моя любовь принадлежит тебе (Я потеряна без тебя) Не стоит это даже проверять (Я потеряна без тебя) Поверь, я клянусь, что не могу жить без тебя (x2)
Прочие взаимоотношения
...Люблю Стихи, Но Не Все.. . А Какой Твой Любимый Стих О Любви? Поделись...
делюсь.. .
::
Любовь - загадочное чувство,
Душе неведом с ней покой,
Нам без нее на сердце пусто –
С любовью мир совсем другой.
Мечтать, … НЕ ВРЕДНО? ?
А жить и не мечтать -
Это жить или существовать?
Дарить, Любить, Прощать и Верить,
Вот те слова, чем можно Жизнь измерить.
И если ты дистанцию свою идешь, не спотыкаясь,
Ты можешь Счастья попросить, ни капли не смущаясь.. .
....
Я так хочу к тебе прижаться,
Всю ночь с тобой в любви купаться,
Запомнить ласки твоих рук… .
И вкус твоих прекрасных губ!
**
Хотя бы во сне… можно помечтать?
)))
::
Любовь - загадочное чувство,
Душе неведом с ней покой,
Нам без нее на сердце пусто –
С любовью мир совсем другой.
Мечтать, … НЕ ВРЕДНО? ?
А жить и не мечтать -
Это жить или существовать?
Дарить, Любить, Прощать и Верить,
Вот те слова, чем можно Жизнь измерить.
И если ты дистанцию свою идешь, не спотыкаясь,
Ты можешь Счастья попросить, ни капли не смущаясь.. .
....
Я так хочу к тебе прижаться,
Всю ночь с тобой в любви купаться,
Запомнить ласки твоих рук… .
И вкус твоих прекрасных губ!
**
Хотя бы во сне… можно помечтать?
)))
Послушай песню "Пастушок" в исполнении группы "Ляпис Трубецкой".
Я не унижусь пред тобою;
Ни твой привет, ни твой укор
Не властны над моей душою.
Знай: мы чужие с этих пор.
Ты позабыла: я свободы
Для заблужденья не отдам;
И так пожертвовал я годы
Твоей улыбке и глазам,
И так я слишком долго видел
В тебе надежду юных дней,
И целый мир возненавидел,
Чтобы тебя любить сильней.
Как знать, быть может, те мгновенья,
Что протекли у ног твоих,
Я отнимал у вдохновенья!
А чем ты заменила их?
Быть может, мыслию небесной
И силой духа убежден
Я дал бы миру дар чудесный,
А мне за то бессмертье он? —
Зачем так нежно обещала
Ты заменить его венец?
Зачем ты не была сначала,
Какою стала наконец?
Я горд! — прости — люби другого,
Мечтай любовь найти в другом: —
Чего б то ни было земного
Я не соделаюсь рабом.
К чужим горам, под небо юга
Я удалюся, может быть;
Но слишком знаем мы друг друга,
Чтобы друг друга позабыть.
Отныне стану наслаждаться
И в страсти стану клясться всем;
Со всеми буду я смеяться,
А плакать не хочу ни с кем;
Начну обманывать безбожно,
Чтоб не любить, как я любил —
Иль женщин уважать возможно,
Когда мне ангел изменил?
Я был готов на смерть и муку
И целый мир на битву звать,
Чтобы твою младую руку —
Безумец! — лишний раз пожать! —
Не знав коварную измену,
Тебе я душу отдавал; —
Такой души ты знала ль цену? —
Ты знала: — я тебя не знал!
Ни твой привет, ни твой укор
Не властны над моей душою.
Знай: мы чужие с этих пор.
Ты позабыла: я свободы
Для заблужденья не отдам;
И так пожертвовал я годы
Твоей улыбке и глазам,
И так я слишком долго видел
В тебе надежду юных дней,
И целый мир возненавидел,
Чтобы тебя любить сильней.
Как знать, быть может, те мгновенья,
Что протекли у ног твоих,
Я отнимал у вдохновенья!
А чем ты заменила их?
Быть может, мыслию небесной
И силой духа убежден
Я дал бы миру дар чудесный,
А мне за то бессмертье он? —
Зачем так нежно обещала
Ты заменить его венец?
Зачем ты не была сначала,
Какою стала наконец?
Я горд! — прости — люби другого,
Мечтай любовь найти в другом: —
Чего б то ни было земного
Я не соделаюсь рабом.
К чужим горам, под небо юга
Я удалюся, может быть;
Но слишком знаем мы друг друга,
Чтобы друг друга позабыть.
Отныне стану наслаждаться
И в страсти стану клясться всем;
Со всеми буду я смеяться,
А плакать не хочу ни с кем;
Начну обманывать безбожно,
Чтоб не любить, как я любил —
Иль женщин уважать возможно,
Когда мне ангел изменил?
Я был готов на смерть и муку
И целый мир на битву звать,
Чтобы твою младую руку —
Безумец! — лишний раз пожать! —
Не знав коварную измену,
Тебе я душу отдавал; —
Такой души ты знала ль цену? —
Ты знала: — я тебя не знал!
Берегите, девочки, ум и душу,
Не читайте, девочки, Мураками,
Я прошу вас, девочки, стих послушать:
Не встречайтесь, девочки, с мудаками.
Девочки красивые (ножки, глазки) ,
Неужели слёзки вам лить охота?
Вы не верьте, девочки в песни-сказки,
Не влюбляйтесь, девочки в идиотов.
На безрыбье, девочки, от безделья
Постарайтесь, девочки, быть разумны,
Жизнь не книжка, девочки, не Коэльо,
Не любите, девочки, шибко умных.
Одевайтесь, девочки, по сезону,
Зонт носите, девочки, если дождик,
Опасайтесь, девочки, дыр озонных
И таких, кто говорит: "Я — художник"
Жизнь по правилам должна со-вершаться,
Между зимами всегда будет лето,
Только боже упаси вас влюбляться
В тромбонистов, трубачей и поэтов.
Ведь в любви, как при покупке машины,
Очень дорого платить по кредиту,
Если слишком интересен мужчина,
Лучше вежливо сказать: "Да иди ты! ".
Не читайте, девочки, Мураками,
Я прошу вас, девочки, стих послушать:
Не встречайтесь, девочки, с мудаками.
Девочки красивые (ножки, глазки) ,
Неужели слёзки вам лить охота?
Вы не верьте, девочки в песни-сказки,
Не влюбляйтесь, девочки в идиотов.
На безрыбье, девочки, от безделья
Постарайтесь, девочки, быть разумны,
Жизнь не книжка, девочки, не Коэльо,
Не любите, девочки, шибко умных.
Одевайтесь, девочки, по сезону,
Зонт носите, девочки, если дождик,
Опасайтесь, девочки, дыр озонных
И таких, кто говорит: "Я — художник"
Жизнь по правилам должна со-вершаться,
Между зимами всегда будет лето,
Только боже упаси вас влюбляться
В тромбонистов, трубачей и поэтов.
Ведь в любви, как при покупке машины,
Очень дорого платить по кредиту,
Если слишком интересен мужчина,
Лучше вежливо сказать: "Да иди ты! ".
Ольга Плешакова
класс
Твой образ так загадочно прекрасен.. .
Но разгадать увы мне не под силу,.. .
Быть может, дьявол сам его украсил?
Чтобы сердца сжигать божественно красиво!
Но разгадать увы мне не под силу,.. .
Быть может, дьявол сам его украсил?
Чтобы сердца сжигать божественно красиво!
..прощание ((..
ещё есть такой )) ' Pain' ..
ещё есть такой )) ' Pain' ..
Похожие вопросы
- Почему ЧУВСТВА легче выразить в стихах? Какое твоё ЛЮБИМОЕ стихотворение о ЛЮБВИ? поделишься?
- Понятно, что женщины любят стихи "про любовь", а какие стихи "о любви "любят мужчины?
- У вас есть любимый стих о любви? ) поделитесь...
- Кто знает стихи о любви? Поделитесь пожалуйста ими.
- Вы ЛЮБИТЕ стихи? О Любви? Или не верите в неё? Л Ю Б О В Ь?
- вы любите стихи о любви? и какие?
- Какое твоё любимое стихотворение о любви? Моё>>>>>>>
- *** Какое твоё ЛЮБИМОЕ стихотворение о ЛЮБВИ? ***
- а Что ты любишь?.. пить или петь??.. а может танцУвать??)))... твое любимое ЧТО..??)))
- Вы любите стихи? Какие особенно нравятся и кто Ваш любимый поэт?