Домашние задания: Другие предметы

Нужен хороший перевод на русский язык, помогите пожалуйста...

Friends are everything to me. Life isn't worth living without friends. My family....they don't care about me, and frankly speaking, i don't care much about them either. The only things they care about are their jobs and making money. Even my grades at school don't worry them much. Sometimes they ask me about my progress, but i'm never sure if they hear my answer. I would feel absolutely lonely if i did not have friends. We often gather at my place or somewhere else to speak about life, listen to music and have fun. Sometimes we quarrel, but i don't believe that my friends mean to hurt me. Life is cool with them.

I think i'm very lucky. I have a family that loves me and friends i enjoy spending time winh. My parents and i are people of different generations,so we don't see the world in the same way. But i know they wish me well and i appreciate their advice ( Though sometimes i ignore it and forget about it.) Реун don't like all of my friends, but they don't just say "no". They try to explain their point of view, and sometimes i find their arguments quite convincing. I agree that not all people you go out with can be called friends. Real friends are very rare and you should cherish them. And if you happen to find them, take care of them, never hurt them and try not to lose them
Друзья для меня - это всё. Жизнь без друзей не имеет смысла. Моя семья.. . ей до меня нет дела, и, честно говоря, мне нет дела до неё. Всё, что интересует моих родителей - это работа и то, как заработать деньги. Даже мои оценки в школе не сильно интересуют их. Иногда они спрашивают меня, как мои дела в учёбе, но я никогда не бываю уверен, что они слышат мой ответ. Мне было бы абсолютно одиноко, если бы у меня не было друзей. Мы часто собираемся у меня дома или где-нибудь ещё, чтобы поговорить о жизни, послушать музыку или повеселиться. Иногда мы ссоримся, но я не думаю, что друзья хотят нарочно меня обидеть. С ними в жизни хорошо.

Я думаю, мне очень повезло. У меня есть любящая семья и друзья, с которыми мне нравится проводить время. Мои родителя и я являемся представителями разных поколений, поэтому мы воспринимаем мир по-разному. Но я знаю, что они желают мне добра, и я ценю их советы (хотя иногда я игнорирую их и забываю о них) . Родителям нравятся не все мои друзья, но они не запрещают мне дружить. Они пытаются объяснить свою точку зрения, и иногда их доводы кажутся мне вполне убедительными. Я согласен, что не все люди, с которыми мы проводим время, могут называться друзьями. Настоящие друзья очень редки, и их нужно ценить. И если Вам посчастливится встретить их, заботьтесь о них, не причиняйте им боли и постарайтесь их не потерять.
Олег Маршалкин
Олег Маршалкин
367
Лучший ответ
Друзья для меня все. Жизнь не стоит жить без друзей. Моя семья ...они не заботятся обо мне, и честно говоря, я не заботятся о них тоже. Единственное, что они заботятся о которых свои рабочие места и зарабатывать деньги. Даже мои оценки в школе не волнуйтесь, их много. Иногда они спрашивают меня о моем прогрессе, но я никогда не уверен, если они услышат мой ответ. Я чувствовал бы себя совершенно одиноким, если у меня не было друзей. Мы часто собираются у меня дома или где-то еще, чтобы говорить о жизни, слушать музыку и получать удовольствие. Иногда мы ссоримся, но я не верю, что мои друзья означает сделать мне больно. Жизнь прохладный с ними.

Я думаю, что мне очень повезло. У меня есть семья, которая любит меня и друзей я очень нравится проводить время winh. Мои родители и я люди разных поколений, поэтому мы не видим мир таким же образом. Но я знаю, что они хотят мне хорошо, и я ценю их советы (Хотя иногда я его игнорировать и забывать об этом. ) Реун не нравятся все мои друзья, но они не просто сказать "нет". Они пытаются объяснить свою точку зрения, а иногда я найти их аргументы вполне убедительны. Я согласен, что не все люди, которых вы выйдете с можно назвать друзьями. Реальные друзья, очень редки, и вы должны беречь их. И если вам посчастливилось найти их, заботиться о них, никогда не повредит им и постарайтесь не потерять их