пословица к слову луна

ПОСЛОВИЦЫ со словом ЛУНА
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
РУССКИЕ ПОСЛОВИЦЫ
► Жизнь – как луна: то полная, то на ущербе.
► Луна взошла – солнцу отдых.
► Луна светла, да нет от нее тепла.
► Не все греет, что светит: луна светла, а без тепла.
► Огонь – царь, вода – царица, земля – матушка, небо – отец, ветер – господин, дождь –кормилец, солнце – князь, луна – княгиня.
► Солнце – князь земли, луна – княжна.

БЕНГАЛЬСКИЕ ПОСЛОВИЦЫ
► И на луне пятна, и у розы шипы. (Бенгальская)
► Что делать дамбе, когда вода высохнет, что делать луне, когда ночь кончится. ()

БУРЯТСКИЕ ПОСЛОВИЦЫ
► Когда нет солнца, то и луна светит.
► Не рад вор свету луны, а плохой человек не любит хорошего.
► Явился, как с луны свалился.

ИНДИЙСКИЕ ПОСЛОВИЦЫ
► Бросая пыль, луну не скроешь.
► Лай собак не причинит беспокойства луне.
► Луна и над помойкой светит.
► Что для луны лай собаки.

КИТАЙСКИЕ ПОСЛОВИЦЫ
► Луна после пятнадцатого уменьшает свой свет, человек после тридцати не считается молодым.
► С луной у человека связано много.

КУРДСКИЕ ПОСЛОВИЦЫ
► Разве луна будет светить без солнца?
► Хоть это и луна, но и у неё есть пороки.

МОНГОЛЬСКИЕ ПОСЛОВИЦЫ
► Не радуйся, променяв солнце на луну.
► Светло при луне, а при солнце светлее; хорошее хорошо, а лучшее еще лучше.

ЯПОНСКИЕ ПОСЛОВИЦЫ
► На луну облака, на цветы ветер.
► Солнце и луна не для одного светят.

ПОСЛОВИЦЫ ДРУГИХ НАРОДОВ
► Взойдет луна – увидит весь мир. (Туркменская)
► Заходящее солнце на восходящую луну криво смотрит. (Грузинская)
► И луна не без недостатков. (Армянская)
► Изнанкой как луна, лицом как солнце. (Пословица народа Коми)
► Каждому свое луной кажется. (Киргизская)
► Палец, указывающий на луну, не есть луна. (Персидская)
► Светла луна, да не как солнце. (Удмуртская)
► Сто звёзд не равны одной луне. (Вьетнамская)

Пословицы с нескольких сайтов. Я их систематизировала, чтобы легче было воспринимать.

Источники:
1. http://uznayslovo.ru/sarticles.php?id_theme=933
2. http://detskiychas.ru/proverbs/poslovitsy_pro_lunu/
3. http://tolkru.com/pogovorka/search/luna.php
4. http://dtnn.ru/46378/poslovitsa-k-slovu-luna

Пословицы о Луна

Вьетнамские пословицы, Пословицы Ю. В. Азии
Сто звезд не равны одной луне
[Далее]

Пословица про Звезда, Луна, Один, Равенство, Сто

Китайские пословицы
Луна после пятнадцатого уменьшает свой свет, человек после тридцати не считается молодым
С луной у человека связано много.

[Далее]

Пословица про Луна, Молодость, Светить, Человек

Синегальские пословицы
Лай собак не причинит беспокойства луне
Пословица про Беспокойства, Лай, Луна, Причинять, Собака

Бенгальские пословицы
Луна и над помойкой светит
Пословица про Луна, Помойка, Светить

Русские пословицы
Жизнь как луна: то полная, то на ущербе
Пословица про Жизнь, Луна, Перемены, Полнота, Ущербность

Русские пословицы
Как молодой месяц: покажется, да опять и спрячется
Пословица про Луна, Месяц, Молодой, Показать, Прятать

На таджикском знаю)) ) Бо мох шини мох шави, бо дег шини сиёх шави - Сидишь с луной луной будешь, сидишь с черным котлом черным котлом и будешь))))

Лай собак не причинит беспокойства
луне.
Луна и над помойкой светит.
Бросая пыль, луну не скроешь. (Индийские
пословицы) Вечерняя роса хороша, а рога луны
остры - к всдру. (Земледелие) Взойдет луна - увидит весь мир. (Туркменские
пословицы) Во время новолуния не кажи луне
пустой мошны: век пуста будет. (Суеверия -
Приметы) Заходящее солнце на восходящую
луну криво смотрит. (Грузинские
пословицы) И луна не без недостатков. (Армянские
пословицы) И на луне пятна, и у розы шипы. (Бенгальские
пословицы) Изнанкой как луна, лицом как
солнце. (Пословицы
народа Коми) Каждому свое луной кажется. (Киргизские
пословицы) Каждому своё луной кажется. (Туркменские
пословицы) Когда нет солнца, то и луна светит. (Бурятские
пословицы) Кольцо вокруг луны - к ветру. (Земледелие) Красноватый круг около луны, скоро
пропадающий, - к всдру. (Земледелие) На луну облака, на цветы ветер. (Японские
пословицы) Не все греет, что светит: луна светла,
да без тепла. (Русские
пословицы) Не рад вор свету луны, а плохой
человек не любит хорошего. (Бурятские
пословицы) Не радуйся, променяв солнце на луну. (Монгольские
пословицы) Палец, указывающий на луну, не есть
луна. (Персидские
пословицы) Разве луна будет светить без солнца? . (Курдские
пословицы) Рога луны остры и ярки - к всдру;
круты - к морозу. (Земледелие) Светла луна, да не как солнце. (Удмуртские
пословицы) Светло при луне, а при солнце
светлее; хорошее хорошо, а лучшее
еще лучше. (Монгольские
пословицы) Солнце и луна не для одного светят. (Японские
пословицы) Хоть это и луна, но и у неё есть
пороки. (Курдские
пословицы) Что делать дамбе, когда вода
высохнет, что делать луне, когда
ночь кончится. (Бенгальские
пословицы) Что для луны лай собаки. (Индийские
пословицы) Явился, как с луны свалился