Чем ишак отличается от осла?

Кто такой ишак? Это - осел. А кто такой осел? Это - ишак. Значит, осел это - ишак, а ишак - это осел, так? Вроде бы так. Как бы не так! Так да не так!
Все дело в том, кто как работает.
Осел работает как ишак, но ишак не работает как осел.

А как работает ишак?
Ишак работает много. Ишак работает без отдыха. Ишак работает все 24 часа в сутки. Ишак работает на износ. Ишак работает до полного износа. Ишак - работяга, каких поискать. От такой адской работы ишак быстро протягивает ноги. Но до того, как протянуть свои ноги, ишак приносит очень много пользы.

А как работает осел?
Осел работает ровно столько же, сколько и ишак - много, без отдыха, на износ и те же 24 часа в сутки до полного износа. Затем осел протягивает ноги - точно также, как и ишак. Но при этом осел не приносит никакой пользы.
Вот и вся разница.

Лингвисты считают эти слова синонимами.
Но я слышал как минимум две версии, чем они отличаются.
Версия 1 (ее уже припомнил Китайский Городовой): ишак - это должность (на которой он ишачит), а осёл - это учёное звание.
Версия 2: ишак едет в отпуск на юг с женой и вместо отдыха весь месяц ишачит. А осёл отпускает ее на юг одну.

не может воспроизвести потомство,
смесь разных животных

Собрались ученые на крупный международный симпозиум и заспорили, чем отличается осел от ишака. Приводились разные теории происхождения названий. Зачитывались выдержки из древневавилонских трактатов и египетских папирусов. Молодой аспирант сидел, слушал, слушал и сказал:
- Господа, по-моему, осел - это ученая степень, а ишак - должность.

Однажды, будучи в пивной,
Малышку с лошадиной головой
Увидели два друга из окна
И стали спорить: чья она?
Для жеребенка – велика,
Ну, а для лошади – мала.
Когда же, недовольные собой,
Два друга вышли из пивной,
Увидели они, как со двора
Хозяин выводил осла.
-И как осла я не узнал? -
Один из спорящих сказал.
-Да не осел он, а ишак,
Не различит их лишь дурак.
-Боюсь понять мне не дано:
Названий два – животное одно.
И тут защитник ишака,
Стал объяснять приверженцу осла:
- Пойми, и люди на одно лицо,
А вот названий много у него.
В любое учреждение зайди,
Увидишь, там начальники одни.
Все бюрократы, головы пусты,
Водить руками могут лишь они.
Так вот они и есть ослы,
Хотя обычно называются людьми.
Теперь пройдем, друг, на завод,
Там тоже люди, только вот
Они работают весь день
И мыслить тоже им не лень.
И все, что создает их труд,
Они народу отдают.
Так вот они все - ишаки,
Но тоже называются людьми.
Теперь ты понял, отчего
Названий два – животное одно?
Осел лишь должность – он дурак,
Второй же работяга – он ишак.
«Осел» - все говорят, чтоб не сказать:
«Дурак!»
«Трудяга» - говорят, чтоб не сказать:
«Ишак!»

Ишак у туркменов а осел у казахов.

Названием отличаются