Python начальный уровень кода нет

Вот так будет работать с переводами строки (текст предыдущего оратора, скопированный у какой-то нейросети, принимает только одну строку и с переводами строк, соответственно, не работает):

 from itertools import chain

from collections import Counter

print(*map('%s %d'.__mod__, Counter(chain.from_iterable(map(str.split, iter(input, '')))).items()), sep = '\n') 

Или так, если уникальных слов на вход подаётся совсем много (порядка нескольких тысяч):

 from itertools import chain

from collections import Counter

print('\n'.join(map('%s %d'.__mod__, Counter(chain.from_iterable(map(str.split, iter(input, '')))).items()))) 

Пустая строка - окончание ввода.
Пример. Вводим:

 du du hast du hast mich

du du hast du hast mich

du hast mich gefragt und ich hab nichts gesagt

 

(в конце дважды нажимаем Enter, чтобы ввести пустую строку)
Получаем:

 du 7

hast 5

mich 3

gefragt 1

und 1

ich 1

hab 1

nichts 1

gesagt 1 

Слова считаются сквозняком по всем строкам за один проход, при этом обрабатывается одна строка за раз, хоть терабайт текста введи. Объём используемой памяти зависит от длины самой длинной строки и от количества уникальных слов в тексте.

collections.Counter - это разновидность словаря, в котором значениями являются количества вхождений элемента в последовательность, подаваемую на вход.