Описание различных ОС Linux

http://www.whylinuxisbetter.net/index_ru...
http://ubuntologia.ru/
http://ubuntu.ru/
1-пункт, для начала прочитать
2-пуект-настройки и прочее
3-пункт, разные дистры линя для скачивания
рекомендую минт, самое понятное для новичков, допиленая убунта, всё работает из коробки!!!
скачать минт----http://www.linuxmint.com/

заядлые геймеры сидят на винде... .
Если интересно изучить новую систему, тогда вперёд, но только сразу скажу, чему научился в винде здесь не работает... .
Из дистрибутивов лучше начать с Ubuntu(Mint)

"мне нуждна оптимальная версия для игр... " - забудь сразу одно из двух - или игры или линукс. 3D игрушек как в виндовсе, под линукс нету...

В плане простоты настройки и юзабилити советую Mandriva, SUSE или Fedora
Про Ubuntu и прочее не скажу - как-то не проникся.

Про игры тебя обманывают - есть игры и не плохие, но их труднее найти - зато почти всегда не надо покупать :-)))

В крайнем случае часть виндовых игр можно запустить через wine (или в крайнем случае через его платную Game-версию - Cedega). Но тут уж характеристики компа для игры должны быть выше чем для тех же игр из под виндов.

PS http://www.cedega.com/gamesdb/ - список игр, которые можно запустить через цедегу

Интереснее игрушек, чем сам Linux, я не встречал. Поэтому под Linux так мало игр, что он сам по себе интересен :).

с нормальной русификацией могу порекомендовать Ubuntu & Mandriva
и скорей всего графическую среду KDE