Увеличиться ли скорость передачи файлов если в порт USB 2.0 вставить USB 3.0?

нет, но можно установить дополнительную плату с гнездами USB 3.0 - тогда увеличится
т. е. USB 2.0 + USB 3.0 = скорость USB 2.0
USB 3.0 + USB 3.0 = скорость USB 3.0

Нет! Для этого, материнка должна иметь контроллер, поддерживающий USB 3.0.

Неа.... Караван идет со скоростью самого медленного верблюда....

нет

нет

Отличия начинаются с того, что стандартом SuperSpeed USB используется система кодирования 8b/10b, другими словами сигналы USB версий 2.0 и 3.0 несовместимы изначально. Из-за этого фактора разъёмы стандарта USB 3.0 оснащены пятью дополнительными контактами, которые служат для передачи сигналов, что обуславливает параллельное существование USB 3.0 и 2.0. Кроме того это позволяет USB 3.0-устройствам, требующим питания, получать его от интерфейса поколения 2.0. Кстати, спецификацией Super Speed USB, расширяется предел уровня тока у интерфейса предшествующего поколения до 900 мА.

Отличие между стандартами заключается не только в разъёмах, так как SuperSpeed USB обладает своим собственным интерфейсным контроллером. Хорошо, что производители давно научились объединять несколько разных интерфейсов в одном чипе–к примеру, контроллер от компании ASMediaASM1051. Контроллером ASM1051 обеспечивается приём информации через протокол SATA и передача по шинам USB 3.0 и USB 2.0 (точно также в обратном порядке) .

Присутствие контроллера USB 2.0 в чипе SuperSpeed USB даёт возможность использования более компактного кабеля USB 2.0, возвращаясь при этом к уровню скорости, присущему USB 2.0. Правда, такая возможность является просто незаменимой в экстренных случаях, так как шнур USB 2.0 найти на сегодняшний день гораздо проще.
И последнее. Главное отличие интерфейсов второй и третьей версии заключается в скорости, с которой они работают. SuperSpeed USB превосходит вторую версию USB в десять раз.