посоветуйте пожалуйста бесплатные проги для хорошей русификации или прошивки

LingoWare - программа, которая переводит любое приложение на русский язык !!!А также программа умеет переводить текст. P.S. После полной установки программы не забудте 'изменить' в Anti Shareware дату и время на 'текущее' для запуска программы: LingoWare (необходимо поставить, то время когда программа LingoWare была проинсталлирована) . Если программа отказывается переводить приложение или текст (просит зарегистрировать её), то попробуйте её активировать. В меню "Пуск/Программы/LingoWare/Активация от DENXX". Если Активация от DENXX не помогает, тогда необходимо запустить прилагающуюся программу: В меню
"Пуск/Программы/LingoWare/В. П. Л. " Инструкцию не читайте !!!(тем самым она обновит реестр), а по окончании обновления реестра удалить LingoWare и Crack_LingoWare с компьютера и переустановить всё по новой.

Multilizer - утилита для перевода программ. Понимает огромное количество форматов, различает тип языка (программирования) , на котором написана программа. Есть возможнасть редактировать файлы под разные платформы ОС (Windows, Windows.NET, 16-bit Windows, Windows CE, Java, Palm, Symbian, Data, Internet). Но самое главное, эта программа понимает и делит по разделам файлы написанные на "DELPHI" и "C++ BUILDER". В Multilizer, этот файл разбит на [Strings], [Forms]. В Multilizer 6 так-же есть функция импорта других переводов в проект. В этой версии программы появилась возможность визуального редактирования диалоговых окон не только в файлах написанных на Visual C++, но и ресурсов RC DATA в файлах написанных на DELPHI.

PE Explorer позволяет легко проанализировать, редактировать или оптимизировать проблемные файлы, переводить интерфейсы на другие языки, распаковывать и восстанавливать сжатые файлы, изучать дизайн и алгоритмы, используемые в программах.
Утилита предназначена как для продвинутых пользователей, так и для интересующихся начинкой файла, разработчиков софта. Вы можете просмотреть, редактировать и восстанавливать внутренние структуры PE файлов одним кликом. Работает с PE форматами такими как EXE, DLL, SYS, DRV, CPL, OCX, BPL, DPL, SCR и другими WIN32 исполняемыми файлами.
PE Explorer имеет множество применений. В составе программы имеются функции для просмотра заголовков файла, функций API (в том числе их синтаксиса) , цифровых подписей, ресурсов программы (с возможностью редактирования) , а также анализатор зависимостей и дизассемблер. С помощью, например, дизассемблера, можно исследовать процедуры и библиотеки, используемые вредоносными программами, без выполнения самих программ. Это позволяет исследовать и отлаживать потенциально опасный код. Кроме того, PE Explorer упрощает работу по диагностике, анализу и изменению внутренней структуры исполняемых файлов, исправляет контрольную сумму файла, восстанавливает поврежденные ресурсы. Программа подойдет для работы по разработке серьезных проектов, восстановления потерянной информации, просмотра входных и выходных данных стандартных библиотек, работы над проектами с отсутствующим исходным кодом, а также просто для просмотра внутренней информации об исполняемом файле в понятном и структурированном виде.

Radialix 2 - портативная версия инструмента для локализации приложений. Программа поддерживает технологию памяти переводов и позволяет выполнять автоперевод с поиском неточного соответствия. Визуальные редакторы диалогов, форм и меню, автоопределение типа компилятора, типа ресурсов, симулятор перевода и отладчик упрощают процесс локализации. Поддерживается локализация строк в коде приложения.

Restorator - Редактор ресурсов для многих типов файлов (exe, dll, ocx, scr, и других...) . С помощью Restorator можно русифицировать программы, изменять изображения, значки, меню, диалоги, звуки, мультипликацию и т. п. После всех изменений с файлом можно создать патч. Вы можете просматривать, извлекать и изменять изображения, иконки, тексты, диалоги, курсоры, звуки, видео, меню и другие ресурсы.

Выкидывай ...или гугл в помощь