Что посмотреть в Казани?

После кремля (не забудьте там найти мечеть Кул Шариф и башню Сююмбике) самые интересные места Казани это церковь Петра и Павла, вообще все дома на улице Баумана, Апанаевская мечеть.
Можно выехать недалеко за пределы Казани - там Раифский монастырь и Свияжск.
Из мест общепита могу посоветовать культовые места для туристов, это кафе-столовая "Дом чая" и "Дом татарской кулинарии". Татарские блюда можно купить и в "Бахетле", в Казани несколько супермаркетов этой сети.
Все достопримечательности Казани с указанием их положения на карте можно посмотреть тут https://culttourism.ru/tatarstan/kazan/

А воспользоваться поиском Вам религия не позволяет или какие-то иные убеждения?
http://yandex.ru/search/?text=достопримечательности казани&lr=216

Про достопримечательности долго рассказывать, а из ресторанов можете сходить в "Биляр" (их несколько по городу).

Во-первых, рестораны "Биляр" закрыты. Их не существует. Если хотите изведать рецепты татарской кулинарии то "Дом татарской кулинарии". Находится на прогулочной улице Баумана в самом центре города. Маршрут туристический может быть разнообразным. Кремль, мечеть Кул Шариф там же, самый исторический центр Казани-Старо-Татарская Слобода, где располагается самая древняя мечеть Казани Аль Марджани и почти все здания вдоль реки Кабан являются зданиями исторического значения. Аквапарк конечно хорош. На самом деле, Вам правильно советуют, лучше в турфирме спросить, если париться не хотите.

Аквапарк.

Вот тут http://gostinicy-kazani.ru/?type=504&idcat=205 полно информации по Казани в помощь туристу - от гостиниц до сувенирных лавок. По кухне тут http://gostinicy-kazani.ru/?type=504&idcat=212 много вариантов.

Нам с женой тоже рекомендавали аквапарк, но действительно стоящий маршрут вам предложат в турфирме за небольшую (я думаю) плату. Или вам придётся по интернету поползать и составить его самим. Кафе выбирайте опрятные и подальше от людных мест, в этом поможет навигатор, а лучше программа 2гис, там есть всё!