...Ловят жемчужные раковины в глубоких местах с небольших плотов... раковины, которые светлости воды глубже сажени видеть можно, вынимают длинным шестом, на конце расщепленным, уязвляющим раковину острым краем. Высматривали раковины на речном дне с помощью длинной берестяной трубки, причем ловцы жемчуга уже по внешнему виду ракушки определяли - есть в ней жемчужина или нет... раковина, имеющая жемчужину, распахивает створки шире здоровых, без перлов... особо интересу вызывают раковины страховитые, горбатые и пупырчатые.. .
С добычей жемчуга поморы издавна связывают одну древнюю примету - раковины-жемчужницы водятся только в тех северных реках, куда заходит на нерест семга. Рассматривая сквозь "водогляд" дно, промышленник искал на нем "борозны" - тонкие бороздки, оставляемые ползущими по речному песку моллюсками-жемчужницами. По этим характерным следам он без особого труда находил раковины. Но прежде чем доставать из воды раковину, ловец жемчуга пристально рассматривал ее сквозь "водогляд" и по известным ему внешним признакам решал, есть ли в ней жемчуг Если раковина была небольшой по размеру, с гладкими створками, это означало, что она молодая и здоровая, следовательно, жемчуга в ней скорее всего нет. Зато в крупной старой раковине, с неровными выпуклыми створками, вполне могла оказаться заветная жемчужина. Опытные промышленники по внешнему виду раковины могли определить не только размеры и форму жемчуга, но даже его цвет - белый, розовый, синеватый или черный. Особенно ценились крупные белые жемчужины, а самыми дешевыми считался мелкозернистый синеватый жемчуг неправильной формы.
Современные биологи, к примеру Б. Ф. Голубев на эту тему пишет следющее: веревкообразное возвышение на раковине или след, идущий поперек колец роста. След тянется в спинно-брюшном направлении. Жемчужина находится на брюшном краю раковины; след вытянут вдоль спинного края параллельно ему, идет от вершины к заднему краю раковины. Жемчужина лежит в районе сифонов; искривление створок раковины. Жемчужина чаще всего встречается в более выпуклой стороне раковины; различные незакономерные изменения створок раковины. Жемчужина находится в створке со следами травмы и т. п.
