Если рассказ-описание насекомого, то Вам сюда. .
http://givotnie.com/nasekomie/zlatoglazka/

Златоглазка или флерница — насекомое полезное и интересное. Златоглазкой его называют за то, что у него глаза переливаются как перламутр, но основным цветом все же является золотистый. А флерницей благодаря его крыльям, а вернее чудным узорам на них. (Кто не знает, флер — это тончайшая, легкая и прозрачная ткань) . Если вы увидите летящую златоглазку и подставите руку, то она ни минуты не сомневаясь, сядет на нее. Но не нужно насекомое сразу убивать. Златоглазка, а еще больше ее личинки очень полезны.
А если рассказ -предание о Златоглазке, то сюда. .
http://www.equaelita.com/the_Gold_Eyes_Princess.php
Златоглазка - победительница яви
предание о Златоглазке и Добрыне
Златоглазка и Стоглав
Легионеры почитали Златоглазку богиней, зная о том, что приближение к ней ставит их выше других демонов. После того, как царевна собственными - утонченными и порою полупрозрачными, но длинными руками свернула шею Стоглаву, за ней закрепилась слава бескомпромиссной и неотвратимой чаровницы, а ведь тогда у ней еще не было своего войска.
Она пошла на Стоглава в одиночку, никого не посвятив в свои планы, миновала ряды охраны под видом пастушки, пасущей коня (конь следовал чуть позади) , обезвредила коварные ловушки и подобралась к шатру. Несложно реконструировать то знаменитое сражение: в каждой наночастице пространства рождалась и тотчас умирала вселенная, глаза светились, обещая то покой, то неистовство преисполняющих наслаждений, подобных наслаждению ума, который своим языком лижет грани примордиальных Скрижалей. И руки нежные тянулись к толстой шее тяжеловеса - набрякшего и осторожного Стоглава, которого нельзя застать врасплох и придавить скалою!
http://www.equaelita.com/the_Gold_Eyes_Princess.php