возможно это в первом случае она радуется жизни...а во втором боиться
поднят - весела и хорошо настроена ) опущен - настороже или обижена )
Блин мне больше делать нечего чем за собачьими хвостами следить:-)
У моей собаки нет хвоста,но когда обрубок "вибрирует" он радуется!
кагда поднят то эт значит не баится а апущен хвост значит баится
вверх возбуждение эмоциональное. вниз покой или страх под живот
когда хвост вверх и вертится как пропеллер- радость! вниз- страх
Если хвост опускает вниз... значит у неё вынужденная остановка 
В первом случае у нее хорошее настроение, во втором - плохое. 
Хвост вверх - жизнь в кайф, вниз - страх, боязнь, неуверенность.
если вниз значит испугалась если в верх на взводе для атаки
когда хвост трубой радуется, а когда хвост поджала боится
Страх, очко сжимается и тянет за собой хвост, прикрыться...
Не знаю, как-то не обращал внимания, в гугл надо проверить
у нас в армии так она мины паказывает .А что увас не знаю.
Когда радуется в верх,а когда ее ругают или пинают в низ.
В первом случае ей весело, во втором - она чего-то боится
вероятно это означает великолепную подвижность хвоста
..присутствие-хозяина, когда-вверх-рядом, ну, а в низ---....
Если вверх то она радуется. Если внизу поджат то боится