Степан, .. Чтобы по-английски (по-немецки, по-швейцарски) прочесть слово “Леонид”, надо написать Leonard. Примерно, как мы говорим “дощ”, а пишем дождь. Следовательно при жизни, Леонарда Эйлера называли Леонидом. Каково?