Де
Дерсу

Картошку знают все. А как она называлась в старину, когда ее только начали разводить на Руси?

505
32
0
Ответы
НК
Надежда Компас - Но Не Твой!

На Древней Руси его не было - картофель был завезён в Россию Петром Первым, и, насколько я знаю, простонародье, не ладившее с произнесением "заморской буквы Ф", называло его "картоплей".

1
0
Де
Дерсу

Неверно. Название было другое, совсем не похожее..

1
Наталья Сучкова (Куцева)
Наталья Сучкова (Куцева)

земляное яблоко может быть.. Не хочу смотреть подсказки в Интернете... Я бы тогда так и назвала

7
0
Де
Дерсу

Да, церковь так его называла тоже, но само название было другое, на англицкий лад...

1
Angelina Goncharova
Angelina Goncharova

В Словакии - и сейчас называется - земьяки

1
Де
Дерсу

Ну это скорее как земляные просто переводится...

1
Angelina Goncharova
Angelina Goncharova

может и так = плоды земли . помидоры - paradajky, Лук - cibuľa- как на украине.. огурец -uhorka - звучит - как угурки - сначала - не могла понять

1
Де
Дерсу

А по английски как он называется?

1
Де
Дерсу

Почти верно. На Руси сначала звали его потетес.

1
Сергей Павлович
Сергей Павлович

Почейча.

1
Александр Петрович Кудрявцев
Александр Петрович Кудрявцев

не в такую уж старину при Алексее Тишайшем называли земляными яблоками

0
0
Лаяза
Лаяза

я думаю, что все знают- чертово яблоко

2
0
Де
Дерсу

А вот и неверно. Это не название, так называли ее священнослужители, которые были против картошки...

1
Лаяза
Лаяза

в некотрых местностях называли паренкой

1
Валерий Ратников 🇨🇳
Валерий Ратников 🇨🇳

Адовы яблока. Ну которые не адамовы.

0
0
Ян
Яна

Откуда тогда название «картошка»?

5
0
Де
Дерсу

От слова картофель, оно взято у немцев.

1
Ян
Яна

Как у немцев? Не знаю немецкий.

1
Де
Дерсу

Kartoffell латиницу знаете наверное. Может голландское слово, у них языки схожие..

1
Ян
Яна

Спасибо! Уже не буду спрашивать, откуда они свои названия взяли. 😄

1
Де
Дерсу

А на Руси его изначально называли потетес.

1
Александр Захаров
Александр Захаров

Знаю, что изначально ее не кушали.

3
0
Де
Дерсу

Темный народ был, суеверный...

1
Александр Захаров
Александр Захаров

Нет. Суеверие тут не при чем

1
Де
Дерсу

Церковь почему-то против картошки выступила и всячески хаяла ее...

1
Сергей Белоусов
Сергей Белоусов

Да её не так давно то и завезли...

0
0
Василий Про
Василий Про

Потетес, потетес..-Картопля! ))

1
0
Андрей Будняев
Андрей Будняев

Земляные яблоки,по моему.

12
0
Надежда Из Сибири.
Надежда Из Сибири.

Петр первый и завёз её...

1
Андрей Будняев
Андрей Будняев

Картошка в этом году что то дорогая...

1
Надежда Из Сибири.
Надежда Из Сибири.

Так то горим, то тонем...

1
Надежда Из Сибири.
Надежда Из Сибири.

Эт точно

1
Надежда Из Сибири.
Надежда Из Сибири.

А у нас похоже, уже начинается осень сегодня +20 и пасмурно

1
ЛМ
Людмила Мухорина

ЕЁ ПРИВЕЗ ПЕТР1 как цветы.

7
0
Де
Дерсу

Ну да, заморские георгины, типа...

1
НЗ
Натэлла Закирова

Потейтос переводится картошка по английски.

1
Де
Дерсу

Ну может изначально у англичан название заняли... а картофель по немецки и голландски так и звучит уж... А изначально да, потетес звали...

1
НЗ
Натэлла Закирова

А у англичан и до сих пор и американцев она звучит так.

1
ЛМ
Людмила Мухорина

У меня в Англии живет племянница спрашу.

1
НЗ
Натэлла Закирова

Вы в школе не учили английский видимо.

1
НЗ
Натэлла Закирова

Я так и поняла.

1
Светлана Филюкова
Светлана Филюкова

ВРОДЕ-- ЗЕМЛЯНАЯ ГРУША,???

4
0
Де
Дерсу

Земляная груша - это топинамбур зовут так.

1
Светлана Филюкова
Светлана Филюкова

стахис,.. ПРИВЕТ, ДЕРСУ УЗАЛА!ТОГДА НЕ ЗНАЮ,

1
Де
Дерсу

Картофель на английский лад называли потетес.

1
Светлана Филюкова
Светлана Филюкова

Не знала, Благодарю!!🍎😁👋

1
Александр Ипатов
Александр Ипатов

ЧТО С ЯБЛОКАМИ ЗЕЛЕНЫМИ

0
0
Олег Улько
Олег Улько

Дьявольский клубень?

1
0
Де
Дерсу

Ну это попы называли его Чертовым яблоком. Но в народе называли по другому...

1
БИ
Борис Иванович Тимошенко

.... земляное яблоко...

1
0
Де
Дерсу

Чертовым яблоком звали попы. А название было английское...

1
Елена Данилова
Елена Данилова

Хм....😕 не знаю

1
0
Елена Данилова
Елена Данилова

Расскажи

1
Angela На Метле
Angela На Метле

наверно, бульба

2
0
Де
Дерсу

Бульба до сих пор называется в Беларуси и части Украины.

1
Игорь
Игорь

Зеленое яблоко.

0
0
Julia Epp (Schönknecht)
Julia Epp (Schönknecht)

Незнаю. Томаты?

30
0
Де
Дерсу

Как это? Приехал поглубже в лес и напилил дров?

1
Julia Epp (Schönknecht)
Julia Epp (Schönknecht)

Егерь спиливал деревья. Потом ты покупаешь эти брёвна. Те что возле дороги лежат , дороже тех , что поглубже в лес

1
Де
Дерсу

Вот так понятнее уже. У нас недавно разрешили деревья, которые подгнили и упали или или сваленные ветром, местным жителям бесплатно забирать на дрова...

1
Julia Epp (Schönknecht)
Julia Epp (Schönknecht)

Этим летом сын привёз на 100€ готовые напиленные уже . Мы их раскололи. На одну зиму хватит

1
Де
Дерсу

Ну, 100Е на зиму, это даже и не дорого.

1
Татьяна *
Татьяна *

Чертово яблоко

5
0
Де
Дерсу

Ну это попы так называли...

1
Татьяна *
Татьяна *

Больше не знаю)

1
Татьяна *
Татьяна *

Первый раз слышу. Хотя по-английски это почти так и звучит

1
Де
Дерсу

Ну русские всегда на свой лад переделывают уж..))

1
Татьяна *
Татьяна *

Конечно. У каждого народа своя фонетика. Японцы, например, звук [ л] не выговаривают

1
Следующая страница
Похожие вопросы
Тряхнем стариной? А с одного слова песню угадать слабо? "ВЕСЕЛЕЙ....
Когда мне говорят что украинцев не было. то вы почитайте письма Гоголя в переписке с М. Максимовичем. «Земляче» — на ук…
https://content.foto.my.mail.ru/mail/tokmachev69/_cover/h-704.jpg В Копейске пенсионер решил снять двух девушек и остал…
Чем в старину на Руси занимался рында???🤫🤔🤗
В старину деревнях мужчины выполняли по дому очень много дел, и они очень уставали. Но женщины нашли выход из этого пол…
Великий Шекспир сказал: "Весь мир - театр, а люди в нём актёры!" Только по своему обыкновению умолчал, что театр-то - к…
В старину на Руси существовали торговые ряды. Причём в каждом из них был определённый вид товара. А также в них можно б…
В старину люди были очень суеверные. Когда они мылись в бане, то после этого всегда старались задобрить банника. А каки…