" Змея змеиный след видит"- так говорят японцы. А как сказали бы вы?

Поэтому японцы твердо уверены, что маленькие змеи ползают по следам больших. Так безопаснее для них.

Класс!

Отлично. И первое, и второе точно подобрано по смыслу. Мерси

Привет самураю- полет стрелы, а как хорошо дышалось

Жаль, не в живот прилетела стрела, грызло лишь тонким древком пронзила, надо дорезать себя самураю, снова всё сам, как всегда...Сайонара...

Сэпуку и нет самурая, кодекс чести не знает слова весна

Он и сосна слова не знает, сакура только одна в голове

старый солдат
все слова позабыл
склероз, но мечтает

Донна Роза, я старый солдат и не знаю слов любви! И протезом - щёлк, щёлк, обожаю этот спектакль!

Чудный фильм. "Я тебя поцелую. Потом. Если захочешь". "Это мой маленький женский секрет"- и многие другие фразы

Подходит)

За точное попадание в тему поговорки.
Японцы почему-то считают, что маленькие змеи ползают по следам больших.

Ах, да, у японцев же другое представление о змеях)

У них вообще странные представления и мире. То дерево, растущее больше 1000 лет становится духом, то 1000-ти летняя книга становится...духом.
Странные они

Ага) Они от каких-то других обезьян произошли)

Явно. Еще и облучили чем-нибудь спецом. Для опыта

Похоже и подходит. По смыслу

И по вою. Хоть днем, хоть ночью. По реалу.

верно .....
.........Собаки рвали в клочья его тело,
Но только душу волчью не порвать!
Душа его счастливой мчалась в небо —
Ради детей есть смысл умирать!!
И кто, скажите, зверь на самом деле?
И почему противен этот век?
А просто человечнее нас звери,
И зверя нет страшней, чем человек!
Бедретдинова Елена

свой свояка видет издалека

Игорю.
Вполне подходит. И по смыслу

у каждой странны свои мудлые изречения многовековой мудрости

В принципе, в цель. Но японцы считают, что маленькие змейки ползут по следу большой змеи.

Вполне возможно. Вернее так оно и есть.

Во. Опять коммент исчез.)) Сейчас повторю.
Шут их знает, почему они так считают. Читала, что самец королевской кобры убивает самку, увиденную на своем участке для охоты. Причем исключииельно беременную убивает. Не наползаешься особо по его следу)

Удивительно, но факт. ))

Подходит, точно

Да, именно так)

Зачем?

Но и не в шкафу

Мое имя-Ирина.

Расскажите про себя что знаете)?

??? Что знаю про себя? А хорошо)) минчанка, не люблю войну и тех, кто ее поддерживает, люблю посмеяться, подколоть. И, да. Цинична. Лицемеров не люблю. И лживых. Идиотов не терплю. Этого вполне достаточно.
Ваш черед рассказывать.

Хм. Неплохо. Хотя точнее было бы-рыбак рыбака видит издалека

Как бы не совсем так, но норм тоже

Ну да - тут не всё так просто... и буквально если подходить к этому вопросу - можно запутаться
Скорее притягиваются пазлы друг к другу - не являющиеся одинаковыми. Но являющиеся подобием друг друга

И это главное. Я считаю. Подобные притягиваются, но не те, которые похожи

А я считаю на калькуляторе

??я-исключительно в Excel

Уровень продвыинутый