Может ли кто-нибудь объяснить происхождение слова"ЯХОНТ"?

Это значение слова, а не происхождение.

Возможно от китайского яхонг....а может и нет))

亚红, действительно похоже. И значит красный камень. Но доказать очень сложно.

Не любитель лазать по помойкам.

Это значение, а не происхождение слова.

похоже на то - Яхве ....думаю неслучайно близко по звучанию

Вот теперь объясните, что такое "африкаанс"?

Ну вот и я об этом же.У одних красный,у других сверкающий или кровавый...

А то! Логика - наука железная!))

Аристотель был великим человеком.

Если правильно помню, то именно Аристотель создал логику.

Логика с того времени не сильно изменилась.

Я не спрашивал значение слова, я спрашивал его происхождение. Или Вы из некстов?

Слово заимствованное, но вот из какого языка.

У цыган : "яхонтовый ты мой "

Если от них, то это санскрит. Может быть. Очень плохо знаком с санскритом.

До десятка версий. Наиболее интересные: древнееврейский, фарси, китайский и санскрит.

Это ещё не всё. Есть вариант, что наоборот, из древнеславянского в фарси, арабский и китайский. Но санскрит явно старше древнеславянского. Сложности.

Из какого языка пришло в древнеславянский?

Версии разные. То ли из арамейского, то ли от ариев, то ли с индо-китайского

Нормальный ответ. Есть версии ещё из фарси, арабского или тюркского. Но на арабский и тюркский фарси оказывал существенное влияние. Есть околофантастическая версия, что из древнееврейского, от Яхва. Достоверно выяснить вряд ли удастся.

А с китайского красный камень.

Типа да, некст дженерейшен. Вопрос не об этом.

Я не спрашивал что это. 亚红 (яхонг) действительно камень.

а мне нравилось читать выражение .. Яхонтовый ВЫ мой! ..что очень душевное и родное ,рубиновый , бриллиянтовый-не звучит . , а Вам , спасибо ....

Я знаю что это. Меня интересует происхождение.

тогда прошу прощения!

В 11 веке до рождества христова не было такого словаря, да и книгопечатания тоже.

в 21 веке тоже не живут люди, рожденные в 11 веке до рождества Христова, однако же вопрос свой вы адресуете современникам

Это не просто камень, это рубин Но я не об этом спрашивал.

Вообще-то рубин, но я не об этом спрашивал.

Ну. То, что хронически, это понятно. Возможно это не вылечить.

Сейчас много специалистов, лечать даже хронь.

Первоначально рубин. Но вопрос не об этом.

А о чем тогда вопрос ......Яхонт древнерусское название некоторых драгоценных камней, чаще рубина, реже сапфира и др.

ХЗ

Первоначально это рубин. Но вопрос не об этом, а о происхождении. Сложный. Тырнет не поможет.

ну употребляется в народных сказках. народ придумал. как же узнаешь.

Народ с каким языком родным? Арабский, греческий, фарси, тюркоязычных племя, китайский или богоизбранный народ?

я в русских сказках читала

Это всё я понимаю. Вопрос то сложный. Профессор не каждый ответить может.

у нас тут типо кто хочет стать миллионером щас