"Swag" не имеет единого перевода. Это, скорее, обобщающее понятие с достаточно широким спектром значений, начиная от «безукоризненного стиля» и заканчивая «безобидным выпендрёжем». Слово стало известно после песни "Turn my swag on" (Оцени мой стиль) рэпера Soulja Boy. Однако по-настоящему общеупотребительным в Германии, Швейцарии и Австрии слово "swag" стало после немецкой кавер-версии этой песни - "Dreh den Swag auf".
Следует заметить, что в лексиконе российской молодежи слово "свэг" также набирает популярность. Зачастую молодые ребята просто повторяют это слово, подражая музыкальным исполнителям, но не внося в него какой-либо определенный смысловой подтекст.
"Swag" не имеет единого перевода. Это, скорее, обобщающее понятие с достаточно широким спектром значений, начиная от «безукоризненного стиля» и заканчивая «безобидным выпендрёжем». Слово стало известно после песни "Turn my swag on" (Оцени мой стиль) рэпера Soulja Boy. Однако по-настоящему общеупотребительным в Германии, Швейцарии и Австрии слово "swag" стало после немецкой кавер-версии этой песни - "Dreh den Swag auf". Следует заметить, что в лексиконе российской молодежи слово "свэг" также набирает популярность. Зачастую молодые ребята просто повторяют это слово, подражая музыкальным исполнителям, но не внося в него какой-либо определенный смысловой подтекст.
"Swag" не имеет единого перевода. Это, скорее, обобщающее понятие с достаточно широким спектром значений, начиная от «безукоризненного стиля» и заканчивая «безобидным выпендрёжем».
"Swag" не имеет единого перевода. Это, скорее, обобщающее понятие с достаточно широким спектром значений, начиная от «безукоризненного стиля» и заканчивая «безобидным выпендрёжем».
Это на амер. сленге - стиль, иногда переводится как "цацки". Конкретного перевода нет. Употребляется в смысле - ОЧЕНЬ КРУТО.
непереводимое слово, выражающее крутость в любом ее проявлении, а также уважение и непререкаемый авторитет.
Сегодня +23 ,вот в том году во второй половине августа за 37 было
Третий день за +30 днями!?)) Пекло...
смотря к чему...и про что говорить...есть пару вариантов
.может это у них как у нас “пипец” или тому подобное…
внешний вид, стиль одежды,поведения....типо крутизны
не знаааааааааааю))) википедия в помощь))
ПОЛУКРУГ,ЗАДРАПИРОВАН СКЛАДКАМИ!!!!ДА??
элемент текстильного декорирования
элемент текстильного декорирования
это стиль или по другому цацки
не знаю а в интернет не полезу
Напиши свой ответ...не знаю
незнаю посмотри в инете
В ночь секс наверное
Альбом тимати
Swag – это вкус в одежде, музыке, аксессуарах, поведении.