Этимология

Происходит от праслав. *lopata, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. лопата (др.-греч. πτύον), русск., укр. лопа́та, болг. лопа́та, сербохорв. ло̀пата, словенск. lорátа, чешск., словацк. lораtа, польск. łораtа, в.-луж., н.-луж. łораtа. Другая ступень вокализма: ла́па. Родственно лит. lореtà (вин. п. lópetą) «заступ, лопата» (у Бреткуна) «лемех», латышск. lāpusta, lãpsta — то же, др.-прусск. lорtо «лопата». Некоторые ученые относят сюда же ирл. luе «рулевое весло» (*lореt-), lúi — то же (*lорui̯о-); далее — др.-в.-нем. laffa «ладонь, лопасть, весло», др.-фриз. lарре «лопата». Нет основания говорить о заимствовании др.-прусск. lорtо из слав.; ср. также лит. lереtа «нога (слона)». Сходное слово имеется в фин.-уг. и самодийск. языках; фин. lарiо, lарiа, карельск. labia, вепс. labid, эст. labidas, ненецк. lаbеа, lābе᾽ «весло», нганас. lаbаŋ, энецк. lоbа. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы

Есть ещё одно русское название лопат, которыми действительно копают, а не снег скидывают. Это - ЗАСТУП! Происхождение этого названия от нажатия ногой на верхнюю кромку лопаты перед тем как поднять слой, пласт земли.

Таких вопросов цельную кучу можно задать. Например, почему круглое колесо называют колесом, а не круглесом или почему красную зимнюю птицу называют снегирь, а не зимирь. Это всё философские вопросы.

Все просто , если не вдаваться в тонкости, можно сказать: «лоп-ат-а», буквально «лапистая», «лапчатая». Образовано оно от древнего «лона» — «лапа»

лопатник -это кошелек. Русский народ мечтатель. Все надеется лопатой грести. Хотя прекрасно понимает, что от трудов праведных.....но мечтаем!)

Лопатой не только копают, а название происходит от ее формы и назначение (Изначально Лапа), Лопата для копания раньше называли заступ.

Лопатой кОпают, а не кАпают... Вилкой тоже едят, так почему же она не "ЕЛКА"? Короче, вопрос из разряда ТП плюс двойка по русскому языку))

может, раньше она была предназначена для того, чтобы лопать воздушные шарики))) назначение изменилось, а название "приклеилось")

Это много такого можно вспомнить. Например молоток - колоток. Или вазелин - мазелин. Но надо смириться с тем что таких слов нет.

Согласился бы если отсутствовало слово лопатить,перелопатить определяется как делать что то с помощью лопаты

Вот почему ложка? ведь лопай, лопай да,,, а чем ложкой или вилкой, лопата сжа с ложкой вот отсюда и лопата!!!! Ок!

Лопата обозначает что то плоское и широкое. Название происходит от формы ,а не от действий ею производимых.

там два вида один штыковой другой сопкавой ,и копатель механизированный(видимо инженеры трудились зря)

А почему сосульку называют сосулькой,если ее не сосут? А леденец называют леденцом? ))Парадокс понятий!)

Прикольно, никогда не задумывалась . Наверняка есть умники ,которые раскажут откуда пошло слово лопата

Ножом режут а не ножат Топором рубят а не торопятся Ложкойи вилкой едят.... Какой то однобококий вопрос

Тогда и столовую ложку надо называть "лопатой" от слова "лопать". Ложкой ведь ничего не ложат, к тому же

...или почему перчатки так называются ведь они одеваются на пальцы значит должны быть мальчиками

Почему самолет называют транспортом для перевозки людей? Самолет же летит, значит, перелетка

Может быть изчез из обихода глагол.. "лопатать".. как вариант. В русском языке это не в новинку)