●𝕄
● 𝕄𝕠𝕣𝕤𝕜𝕠𝕚 ●

,,Бус" или ,,bus" с англ переводится как
,, Автобус ".....
Значит слово
,, АВТО БУС "
звучит как Автоматический автобус....❓
Или как Масло масляное.....
Вода водянистая....

403
21
−1
Ответы
Андрей Григорьев
Андрей Григорьев

Слово bus является сокращенной формой латинского прилагательного omnibus («для всех»). Теоретическое полное название по-французски voiture omnibus («транспортное средство для всех»). Название происходит от услуги общественного транспорта, основанной в 1823 году французским владельцем кукурузной мельницы по имени Станислас Бодри

0
2
ВС
Владимир Строганов

тут-то выясняется, что само по себе слово bus ничего не значит. Это просто-напросто окончание уже упомянутого omnibus, которое является сокращением от французского словосочетания voiture omnibus – «общий экипаж», буквально «повозка для всех».

4
3
●𝕄
● 𝕄𝕠𝕣𝕤𝕜𝕠𝕚 ●

Значит ,,Bus"....звучит неграмотно??
Как бы не тактично?

1
ВС
Владимир Строганов

Окончание..

1
●𝕄
● 𝕄𝕠𝕣𝕤𝕜𝕠𝕚 ●

Мы сядем на ,,voiture omnibus "–...трудно произносить.
Легче ,..мы сядем
на ,, bus"

1
ВС
Владимир Строганов

🖼 у этому же и пришли.,, Омнибус..

2
Демонолог Миднайт
Демонолог Миднайт

Нет, просто не все басы, как и не всем трамваи, были автоматическими. Потом уже стали - в русский язык перекочевала автоматическая форма. Это как с чипсами - вообще-то правильнее было бы говорить "чипы"

0
2
$!Царь Батюшка.... Ампаратар !!!♛ Нянечками С Детству Избалованнай Да Затисканнай.. Веся🌞

ну может тут акцентируется именно на том что это автомобиль а не тролейбус или трамвай... выполняющие те же функции перевозки массы людей

0
1
🦔🌊🌊🌊🌊🌊По Колено!🙃
🦔🌊🌊🌊🌊🌊По Колено!🙃

Ну когда то они его подсократить , лень было лишний раз рот открывать, вот и получилось

0
1
Соня
Соня

Авто это скорее *сам*. Если перевести автомобиль, то получится *сам двигается*.

0
1
Ол
Олег

ты когда в него садишься - тебя такие мысли одолевают? есть куча альтернатив...

0
1
Григорий
Григорий

Bus это сокращённо от Autobus (либо от omnibus - карета на несколько человек)

0
2
Соня
Соня

Ну якщо взяти транскрипцію то буде не бус а бас

0
3
Ир
Ирина

ох уж эти ваши лингвистические вопросы😁

0
1
Здравый Знакомый
Здравый Знакомый

да, но не в английском же, а в нашем )

0
1
Александр Голубев
Александр Голубев

Не автоматический а автомобильный.

0
1
Ад
Адский

У них язык сокращённый от нашего.

0
1
Alla Lala
Alla Lala

авто и бус - немецкие слова!

10
1
Олег Смирнов
Олег Смирнов

а слова- да, встречаются в самых неожиданных местах)

1
Alla Lala
Alla Lala

конечно

1
Олег Смирнов
Олег Смирнов

..когда начал учить - да, было прикольно) Очень много неожиданно общего)

1
Олег Смирнов
Олег Смирнов

у них есть выражение - и тут заплакал Бог)

1
Олег Смирнов
Олег Смирнов

да и в любом языке есть крылатые выражения

1
Niemand Против Войны
Niemand Против Войны

Да прям пиздец.

0
1
ОВ
Осенний Вальс

Каша в голове...

0
1
ск
сергей кравцов

Наверное

0
1
AD
Alex Dark 🇷🇺

бусик

0
1
Наталья
Наталья

Да

0
1
МБ
Марго Беккер

😱

0
1
Похожие вопросы
БУСЫ ДЛЯ ПАПУАСОВ ТАК СИЛЬНО ИЗМЕНИЛИСЬ, ЧТО СТАЛИ БУМАЖНЫМИ...)))))
Почему пожилые вожди племени за красивые бусы и браслеты продавали огромные территории своей земли❓ Вроде же пожилые лю…
Прочла в яндекс новостях:* Секрет оказался прост-чем глупее люди, тем более крупные аксессуары он надевает. Сюда относя…
Индейцы тоже задавали друг другу вопрос: Почему на нашей земле, богатой и плодородной, мы живем так бедно? Но индейцы б…
БУСЫ ДЛЯ ПАПУАСОВ НЕСКОЛЬКО ИЗМЕНИЛИСЬ, КАК И ОНИ САМИ...)))))
А почему у тебя на шее бусы?
Грудь маленькая? Зато бусы ложатся ровненько! 😎
Вспомнил песню, которую слушал в детстве и удивлялся... Рябиновые бусы раз в году пророчат счастья лебеду... Даже у мам…