Сергей Шишкин
Сергей Шишкин

В городе Выборге парк Монрепо, в Петергофе Монплизир. Как переводится с французского?

764
20
0
Ответы
Элла
Элла

Монплезир была названа в честь любимого Петром 1 знаменитого дворца в Петергофе,переводится с французского языка как "Удовольствие" или "Наслаждение, монрепо - покой, отдых, по-моему так

0
0
Daulet Ussipalyev
Daulet Ussipalyev

В армянское радио задали вопрос: почему в украинских автомобилях заз и лаз двигатели установлены в зады? Ответ: чем думали, туда и поставили.

0
0
Анастасия Шишова
Анастасия Шишова

вот лишний раз подтверждение как у нас в школах преподают языки. я как раз изучала французский. не знаю.

0
0
ТС
Татьяна Сорокоумова

Я не сильна во французском. Но могу предположить, что это что-то вроде "Моя прелесть" или "Моя радость"

0
0
ММ
Мария Мадам-Ха...

«Мое удовольствие» — так переводится с французского его название

0
0
ОЛ
Ольга Лобанова

первое - мой покой, второе - мое удовольствие. мы из питера

0
0
Ма
Маша

в переводе с французского означает «мое удовольствие»

0
0
ЕБ
Елена Беляева

Mon Repos, Место моего отдыха, mon plaisir — мое удовольствие

0
0
ЮИ
Юлия Исакова

как я знаю "моё удовольствие"... да точно! именно так!

0
0
Ekaterina Konstantinova
Ekaterina Konstantinova

французским не владею, но думаю, что "коплимент"

0
0
ЕС
Елена Сковородникова

не владею французским,но ответ хотела бы знать

0
0
ДО
Дмитрий Охин

Мой отдых и моё удовольствие - соответственно

0
0
ОЛ
Ольга Ларькина

Монплезир - переводится как Мое удовольствие

0
0
Elizabet Stuart
Elizabet Stuart

Я не учу французский,поэтому без понятия:)

0
0
ЛТ
Людмила Тепляшина

пейзажный парк,удовольствие,наслаждение

0
0
ЕА
Елена Александрова

тяжело, думать не охото в выходной))))))

0
0
СЧ
Стефан Чайковский

Dans la ville ..., au parc "Mon Repos", dans ? "Mon Plaisir".

0
0
Маринана
Маринана

Dans la ville de Vyborg lun. Parc Repos à Peterhof Monplizir

0
0
Оксана Выхристюк
Оксана Выхристюк

Что-то с моим дорогим связано..:)?

0
0
На
Надежда

немецкий учила в школе....traurig!

0
0
Похожие вопросы
Англоманка - нерусь!?)..Екатерина Великая ( то бишь Вторая ??..- одним из наиболее ярких проявлений екатерининской англ…
И кто ж из Петергофа? Нравятся ли наши фонтаны?.Кто из Ораниенбаума,нравится ли наш парк с Меншиковским дворцом?
я с детства влюблена в фонтаны ПЕТЕРГОФА ..А ВЫ КУДА БЫ ХОТЕЛИ ВЕРНУТЬСЯ В КАКОЕ МЕСТО
Середина 80-ых. Европа возбухнула почему мы не осваиваем шельф. А шельф у нас от Архангельска и до Камчатки. Нефть на г…
Когда уже Россия вернёт Выборг Финляндии, Кёнигсберг Германии, Курильские острова Японии?
Выборг... Думаю, многие слышали о нём. Был и шведским, и финским, сейчас - Ленинградская область. Год основания города …
С Армией отношения у меня , как то сразу не сложились. 21 октября на ГСП, у Сучьего болота, мне быстро заменили 2 года …
Что вы знаете про город Выборг :wink:. Слышали ли про этот город что нибудь:smile::sunglasses::blush: