«ХРЕН ПОЛУЧИШЬ» и «НЕ ПОЛУЧИШЬ НИ ХРЕНА». Фразы вроде разные, а смысл один. Ну как понять этот русский язык?

Ну вы хрен в чистом виде пробовали? Вот и ответ на первое высказывание жри хрен. А вот во втором высказывании получается жоще. Что даже хрен не получит.

и смысл разный..в первом варианте хоть хрен, но получишь, а во втором вообще ничего и даже хрен...)))

Причем здесь фразеология, а из физиологию не понимаю. Надень шапку на х...., а то уши отморозишь

Его не надо понимать, достаточно просто знать и с удовольствием пользоваться

Ни хрена - это значит вообще нечего, а так хоть хрен. Так ,что смысл не один.

Его просто надо хорошо знать. Я имею в виду русский, наш разнообразный язык.

В первой фразе можно получить хоть хрен, а во второй-голяк)))

Русский человек понимает. Вот иностранцу да, вынос мозга

Охриненный, хреноматийный хрендиляторный хрендилятор.

это закон логики: отрицание отрицания есть утверждение

В первом случае есть надежда хоть что - то получить.

Первое это желание , угроза, а второе это оглашение)

А ещё когда ругаются ,, до хрена хочешь,, говорят....

Ну, слава Богу, мы то понимаем, а вот иностранцам...

Ни хрена это совсем ничего, а до хрена это много.))

Хрен в первом случае выполняет роль предлога не

Есть более понятные фразы,не стоит углубляться.

А хрен его знает?!Да ни хрена никто не знает!

Умом Россию не понять, ни кто нас не понимает)

Так и фразы разные , и смысл у них разный .