"Не пей вина, Гертруда.... "А почему, собственно, ей не рекомендовали испить вина ?
Ей это не рекомендовал дядя Гамлета,который женился на его матери Гертруде,а сам подлил яда в вино,которое должен был выпить Гамлет,поскольку он узнал,что его дядя-убийца его отца...но не получилось,Гертруда выпила отравленное вино за Гамлета...Такая вот история.
8 : 3....
Ну а Б.Г. уже воткнул эту фразу в свою песню.))
ВШ : БГ....
Разные весовые категории.)))
вино не красит дам! ибо нет отвратительнее зрелища,чем пьяная женщина!!!!!
Я пить хочу. Прошу позвольте мне..в бокале яд! Ей больше нет спасенья!!
Problems with language proficiency?
No, just laziness...
Laziness, the engine of progress!
Но не в этом случае
Всё таки перейдём на русский..
не пей вина Гертруда.....ведь после литра водки - дискомфорт....
Засыпала в процессе , сомневаюсь, что мужу это нравилось
Алкоголь всем вреден, а если честно не помню!
Чтобы под столом не валялась. Привет
Привет! Устроил "соревнование" между Шекспиром и Гребенщиковым, в смысле, какие ассоцыации вызовет эта цитатка у сосайтников. Пока Гамлет уверенно лидирует...
А я в Сибири работаю
Понятно.... А у нас 4 утра.... Бессонница, понимаешь.
А тут 9:15
"Вино отравлено",- говорит она сама
а что за хвост у пожилого имужика
"Пьянство не красит дам". Салют!
Пьянство не красит дам
А если из первоисточника взять?
Подтравиться можно ж
По-моему, отравлено оно было
Пьянство не красит дам...
Пьянство не красит дам...
работать некому....
Пьянство не красит дам
В вино был добавлен яд
Что бы не отравиться
12:5 в пользу Шекспира.
И что?
Просто интересно, сколько эта цитатка соберёт голосов за Шекспира, а сколько за Гребенщикова...
А причём Гребенщиков?
Песня у него с таким названием.... К Гамлету никакого отношения не имеет.
Другое дело.Я не знаток творчества Б.Г.
Вино было отравлено.
Буйная становилась