Как назвать красивого мужчину:красавчик или мачо?
Красавчик - это (фривольное) красивый мужчина, а "macho" в переводе с испанского на русский -самец. Понятно, что красивый и самец могут характеризовать мужчину, но смысл всё таки разный.
Спасибо,что ответили
Мачо -это способность к известным действиям...А красавчик -это наследственность от родителей...
Понято
мой герой ему больше понравится,не хвалите мужчину за внешность,только за поступки,он оценит)
Мачо переводится как самец. Зовите сразу по русски, самец. А мужчина переводится - барон.
Прекрасный перевод.
да хоть как, суть от этого не изменится. главное ,что скрывается за красивой внешностью.
Допустим, Филя Киркоров или Дима Билан -- красавчики, а уж мачо подберите сами по вкусу.
А у нас вкусы не сошлись
Мужчина не должен быть красивым,должен быть богатым,тогда и красота приложится
Это зависит от того, как он выглядит. Сладкий красавчик или красавец мужчина.
Сама слащавых не люблю
)))
Мне не нравятся эти определения, а Вы называйте так, как сердцу больше мило
можно по разному исходя из образа его жизни, можно например козел
А минусы есть?
Господи, а вы видели человека без минусов?
Скорее не видела
вот так что у каждого из нас свой скелет в шкафу стоит
Конечно
Мужчина он и в африке мужчина,а как вам нравится так и называйте
причём тут мачо, он что, испанец? Красавец - по-русски! Чем плохо?
Совсем не плохо. Наши краше всех.
Вот именно!
Мачо - это типа павиана! А красавчик, типа нетрадиционного...
Ну вот.....
Да вот. Есть русское слово красавец, а эти все "слова" подразумевают уничижительный смысл в подтексте.
Для начала узнай его имя,а там будет видно,чем он ответит!
ТОже верно
красавчик это красвец а мачо это есть на что посмотреть
И то и другое прекрасно
а КАКОГО ПРЕДПОЧИТАЕТЕ ВЫ
О..Я растерялася. Всё хочу.
И я то же
Солидарны
почему во множественном числе
а вам какие больше нравятся? Я-то в этих делах не силен
А сам силён?
О-го-го. Знающие люди (супруга, которая рядом) говорят, что судить только им.
Видимо так
и то и то обидно. Просто обаятельный молодой человек.
Что-то длинно получается
зато как приятно,
Называй как хочешь, главное, чтобы он был человеком!!!
Добрый молодец-по русски.Иностранным нам не по пути.
В омске,павлоград проезжал Когда с Ташкента домой ехал.
Вот оно как
Я тогда в Туркмении работал.Так что там у вас ещё цветочки.
У нас нормально.
Конечно!
Мужчине просто повезло с родителями. Он не виноват.
Ну если воспринимать красоту как возвышающее начало.. Я красивыми мужчинами не восхищаюсь.
А вам и не надо
Но если смотреть на мужчин глазами женщин, то все возможно....
Вот,поняли меня
Отлично