Как/каким образом в русском языке появилось слово "зонт"?

В XVIII веке из голландского языка в русский язык пришел термин «sonndek» («навес, тент над палубой»): «sonn» – «солнце», «dek» – «покрышка». Из него у нас возникло существительное «зонтик», оказавшееся совершенно случайно похожим на наши уменьшительные формы («бантик», «франтик» и др.). Но сам язык проделал обратную работу: от слова «зонтик» он произвел никогда не существовавшую ни в каких языках «убольшительную» форму «зонт».

В XVIII веке из голландского языка в русский язык пришел термин «sonndek» («навес, тент над палубой»): «sonn» – «солнце», «dek» – «покрышка». Из него у нас возникло существительное «зонтик», оказавшееся совершенно случайно похожим на наши уменьшительные формы («бантик», «франтик» и др.). Но сам язык проделал обратную работу: от слова «зонтик» он произвел никогда не существовавшую ни в каких языках «убольшительную» форму «зонт».

В начале восемнадцатого века наряду со множеством различных терминов военных и морских в русский язык пришло, заимствованное из голландского, слово zonnedek, что означало навес или крышу от солнца. Позднее старое значение зонедек было сохранено, но под влиянием уменьшительно – ласкательных суффиксов в русском языке стало зонтиком. Лишь первой трети девятнадцатого века появилось слово «зонт» без суффикса.

В начале восемнадцатого века наряду со множеством различных терминов военных и морских в русский язык пришло, заимствованное из голландского, слово zonnedek, что означало навес или крышу от солнца. Позднее старое значение зонедек было сохранено, но под влиянием уменьшительно – ласкательных суффиксов в русском языке стало зонтиком. Лишь первой трети девятнадцатого века появилось слово «зонт» без суффикса.

В начале восемнадцатого века наряду со множеством различных терминов военных и морских в русский язык пришло, заимствованное из голландского, слово zonnedek, что означало навес или крышу от солнца. Позднее старое значение зонедек было сохранено, но под влиянием уменьшительно – ласкательных суффиксов в русском языке стало зонтиком. Лишь первой трети девятнадцатого века появилось слово «зонт» без суффикса.

Слово "зонт" это уже преобразованное слово "Зонтик", которое пришло к нам из французского языка. "Зонтик" - это корень здесь на самом деле нет суффикса -ик, но т.к. слово очень органично вписалось в наш язык, т.е. стало жить по правилам русского языка, то по аналогии с другими словами(например: ключИК, мячИК) стали в неделимом слове "зонтИК" выделять суффикс "ИК" - и корень "зонт" - так и появилось новое слово "зонт".

Слово "зонт" это уже преобразованное слово "Зонтик", которое пришло к нам из французского языка. "Зонтик" - это корень здесь на самом деле нет суффикса -ик, но т.к. слово очень органично вписалось в наш язык, т.е. стало жить по правилам русского языка, то по аналогии с другими словами(например: ключИК, мячИК) стали в неделимом слове "зонтИК" выделять суффикс "ИК" - и корень "зонт" - так и появилось новое слово "зонт".

Слово "зонт" это уже преобразованное слово "Зонтик", которое пришло к нам из французского языка. "Зонтик" - это корень здесь на самом деле нет суффикса -ик, но т.к. слово очень органично вписалось в наш язык, т.е. стало жить по правилам русского языка, то по аналогии с другими словами(например: ключИК, мячИК) стали в неделимом слове "зонтИК" выделять суффикс "ИК" - и корень "зонт" - так и появилось новое слово "зонт".

В XVIII веке из голландского языка в русский язык пришел термин «sonndek» («навес, тент над палубой»): «sonn» – «солнце», «dek» – «покрышка». Из него у нас возникло существительное «зонтик», оказавшееся совершенно случайно похожим на наши уменьшительные формы («бантик», «фантик» и др.). Но сам язык проделал обратную работу: от слова «зонтик» он произвел никогда не существовавшую ни в каких языках - «зонт».

Сначала в русском языке появилось заимствованное из голландского слово ЗОНДЕК в смысле "навес (на корабле) от солнца. Позже, в XVIII в., сохраняя старое значение, оно приобрело форму ЗОНТИК (вследствие переосмысления, сближения с уменьшительным существительным на -ик). Слово ЗОНТ – более позднее новообразование от ЗОНТИК путем усечения концовки -ик. Слово ЗОНТ (со значением "навес из полотна")

Википедия рассказала: "Зонт (от нидерл. zonnedek — буквально «навес от солнца») — устройство, предназначенное для защиты человека от дождя или от солнечных лучей. Первые зонты предназначались именно как защита от солнца, а не от дождя[1]. В русском языке слово «зонтик» было позаимствовано из нидерл. zondec — «навес от солнца на корабле»[2], уже от него произошло слово «зонт»."

В своё время - то ли Петровское, то ли попозже - над корабельной палубой натягивали тент для защиты от солнца. Назывался он Sondeck (от Sonne = Солнце и Deck = палуба). Когда появились, скажем так, индивидуальные переносные тенты от солнца, их стали называть русифицированным словом "зонтик". А чтобы различать большие и маленькие, по правилам русского языка создали слово "зонт".

ВИКИПЕДИЯ: Зонт (от нидерл. zonnedek — буквально «навес от солнца») — устройство, предназначенное для защиты человека от дождя или от солнечных лучей. Первые зонты предназначались именно как защита от солнца, а не от дождя[1]. В русском языке слово «зонтик» было позаимствовано из нидерл. zondec — «навес от солнца на корабле»[2], уже от него произошло слово «зонт».

зонт
Голландское – zondek (навес от солнца).
Первоначально в русском языке существительное употреблялось в форме «зондек» и имело значение «навес из парусины над палубой». Именно в такой форме оно известно с петровских времен, т.е. с начала XVIII в.
В современной форме слово встречается в словарях с середины XVIII в.
Производные: зонтик, зонтичный, зонтиковый.

Сначала в русском языке появилось заимствованное из голландского слово ЗОНДЕК в смысле "навес (на корабле) от солнца. Позже, в XVIII в., сохраняя старое значение, оно приобрело форму ЗОНТИК (вследствие переосмысления, сближения с уменьшительным существительным на -ик). Слово ЗОНТ – более позднее новообразование от ЗОНТИК путем усечения концовки -ик.

В своё время - Петровское - над корабельной палубой натягивали тент для защиты от солнца. Назывался он Sondeck (от Sonne = Солнце и Deck = палуба). Когда появились, скажем так, индивидуальные переносные тенты от солнца, их стали называть русифицированным словом "зонтик". А чтобы различать большие и маленькие, по правилам русского языка создали слово "зонт".

В своё время - Петровское - над корабельной палубой натягивали тент для защиты от солнца. Назывался он Sondeck (от Sonne = Солнце и Deck = палуба). Когда появились, скажем так, индивидуальные переносные тенты от солнца, их стали называть русифицированным словом "зонтик". А чтобы различать большие и маленькие, по правилам русского языка создали слово "зонт".

Зонт (от нидерл. zonnedek — буквально «навес от солнца») — устройство, предназначенное для защиты человека от дождя или от солнечных лучей. Первые зонты предназначались именно как защита от солнца, а не от дождя[1]. В русском языке слово «зонтик» было позаимствовано из нидерл. zondec — «навес от солнца на корабле»[2], уже от него произошло слово «зонт».

Зонт (от нидерл. zonnedek — буквально «навес от солнца») — устройство, предназначенное для защиты человека от дождя или от солнечных лучей. Первые зонты предназначались именно как защита от солнца, а не от дождя[1]. В русском языке слово «зонтик» было позаимствовано из нидерл. zondec — «навес от солнца на корабле»[2], уже от него произошло слово «зонт».

Зонт (от нидерл. zonnedek — буквально «навес от солнца») — устройство, предназначенное для защиты человека от дождя или от солнечных лучей. Первые зонты предназначались именно как защита от солнца, а не от дождя. В русском языке слово «зонтик» было позаимствовано из нидерл. zondec — «навес от солнца на корабле», уже от него произошло слово «зонт».