Надежда Стволова
Почему японцы..не говорят ..нет
Ответы
13
13
Само слово у них есть и звучит как "ие". Но не употребимо в обиходе. Используются иные отрицания. "это не так, вы ошибаетесь, и пр." Такова фразеология.
13
13
Не за что. Культура японцев вообще очень своеобразна. До 1920 года на острова иностранцы не допускались вообще, даже дипломаты небыли исключением. В Японии, например не принято уступать место старшим, так как это указывает на возраст или немощность и выглядит унизительно. Тоесть в транспорте вполне встречаются стоящие старики при сидящей молодежи. При этом вагоны практически всегда загружены битком. Все маршруты расчитаны на полную загрузку. Рачительность.
Надежда Стволова
Я читала..кое что..\Ветка сакуры \....
Виктор Шаламов
Боятся обидеть человека отказом. А за такое раньше в Японии могли и голову отрубить самураи - народ горячий. Вот и страхуются с тех пор.
Галина Мамаева
А , вдруг, согласится, а уж сказал "нет", вообще-то, японцы сначала думают, а потом решают,как поступить)
LP
Larisa Prokopieva
Отрицание, психологически тревожно, А японцы общаются деликатно,, Наверное поэтому....
Любаша
Вместо этого они прикрывают свои очи, складывая ладошки на пузике)))
Владимир Хорламов
как говорят сожгли старейший свой храм и говорят -нет его
Та
Татьяна
Спасибо , интересный вопрос и Ваши комментарии к ответам
Надежда Стволова
спасибо.....говорите...говорите....НИ кто...кроме вас............
Просто Александр
Они много что не говорят, может русский язык не знают?
СН
Сергей Никонов
Ты сам должен понять, что твоя просьба неуместна
ЛР
Леонид Рюмшин
не знают русского языка. а вот про банзай - знают.
Улугбек
Слово это трудно произносится, Наденька...
Надежда Стволова
наверно... не тактично....
Улугбек
Вернее - НЕВЕЖЛИВО!... А в Японии быть невежливым - НЕВЕЖЛИВО!!!
АП
Алексей Пимяков
считается наверное не приличным . обидным
Надежда Стволова
не вежливо...быть не вежливым
Андрей Науменко
Потому что не говорят в массе по-русски?
Надежда Стволова
не вежливо...быть не вежливым
Андрей Науменко
Что-то мне подсказывает, что это байка. По крайней мере, в масс-культуре отрицание у них встречается нередко.
ЗЧ
Зинъ Черн
Я тоже не очень люблю негативные ответы
ЗЧ
Зинъ Черн
Но бывают случаи, где НЕТ неизбежно
Галина
А У НИХ ЭТОГО КОНТРОЛЬНОГО СЛОВА НЕТ
Надежда Стволова
есть..ИЕ ... НО употребляют....вы ошибаетесь...
Валерий Ратников 🇨🇳
у них это само собой разумеется.
Надежда Стволова
вежливость..прежде всего...Самурай мог и голову отсечь......
Валерий Ратников 🇨🇳
ну если успеет вражина.
Владимир Тригубкин
Чтобы не огорчить собеседника
Владимир Тригубкин
Работая с японцами испытал сам как подписать договор
Зов Древних
Они знают законы Вселенной
Надежда Стволова
самураи..могли и голову отсечь....отсюда и вежливость
Зов Древних
Да, возможно
Епифания
Разве? Это точно или байка?
Реалист (27 Регион)
Азиаты, что с них взять...
Надежда Стволова
да..не воспитаны....
Похожие вопросы