"Ты лучше голодай, чем что попало есть,

И лучше будь один, чем вместе с кем попало."
Омар Хайям СОГЛАСНЫ?

хайам не наш , что русскому хорошо - немцу смерть , хайам не немец , но националист

мудрость национальности не имеет...и у каждого народа есть и хорошее и плохое..пусть каждый живёт в той земле,что ему дал Бог...а какое искусство ...у каждого свои находки и жемчужины....

пишите что хотите , но я с Хайямом не согласен и уже не в первый раз , хотя звучит красиво , аристократично

ну так я вас и не агитирую...

ДА ЭТО ПРАВДА...КАК Я ВАС ПОНИМАЮ... :?

так что пользуйтесь тем,что есть...

ДУДКИ.... ИЩИТЕ ДА ОБРЯЩЕТЕ...

А чем отличается, человек от обезьяны? Я думаю прежде всего культурой! Не надо похдить на приматов, их и так достаточно на западной укропии!

иногда приматы и другие звери более человечны,чем двуногие прямоходящие...а в укропии люди были...стали...ЗОМБИ...

Однопрограммные роботы, все делают кучей! скачут, гортанят, памятники валят.

да нет...с роботами проще...а это - зомби....

Да, и зомби тоже, зверье одним словом.

У этого рубаи есть несколько вариантов - разные переводчики...или вы сами с фарси решили перевести?

Да нет. Вы, скорее всего, правы. Но в моей книге фраза другая.

Еще раз - разные переводы и их авторы..но вопрос - со смыслом - согласны?

спасибо за ответ

это ария из другой оперы..

да и музыкальные инструменты разные....

не угадал...но я всегда рассчитываю только на себя

Типо: Сам на сам что ли? Ну Вы блин даете...

а ты - нет? нашелся.. .."ментер"

фукать будешь в другом месте...

пусть это будет самой большой проблемой...

Ну, Аджубею и бояться было некого. Он же, кажется, зятем был генсека?

ПОКА ХРУЩЕВ У ВЛАСТИ - ДА...ЗАТО ПОТОМ ПО ПОЛНОЙ ПОЛУЧИЛ...

А так у нас всегда. Пока он властелин, мы поем ему славу. ( Я в школе пел: "О Сталине мудром, родном и любимом. Прекрасную песню слагает народ") А как ушел пинаем со всех сторон.

Слава богу,я этого уже не пела...а продвинутые одноклассники и одногруппники пели уж совсем другие песни...Галича и Алешковского... так что времена и песни меняются..

СПАСИБО И ВАМ - СЧАСТЬЯ И ЗДОРОВЬЯ!!!!

а рыжий...что? не человек? ничто человеческое ему не чуждо... не любите вы рыжих....

Да к слову пришлось.Замените, -лысый, ,хромой . косой и тд.....

неее...заменяйте сами...это же ваша мысль..

Хорошо:- а я чем хуже. Устраивает? Ни кого не обидел?

какой молодец...на этот раз - в десятку

не думаю...у них свои представления о жизни...

значит они не от мира сего

или достаточно...глупы(примитивны)...

именно так!!! примитивны!!!

и это уже их...проблемы...

и это правда...с ним НЕ ПОСПОРИШЬ!!

и я.... а говорят,что устарел..

КАКИМ БОГАМ МОЛИТЬСЯ БУДЕМ...ЧТОБЫ ПРОРВАТЬСЯ? РУССКИЙ НА РУССКОГО ПОШЕЛ..ПРИКРЫВШИСЬ СЛОВОМ УКРАИНА...

Бог для всех Един,только формы его проявления у всех народов разные.Что касается Украины,то страдает она за грехи свои.

только вот страдают на востоке...а воруют...в Киеве...

людей то пожгли сволочи свидомые в Одессе!

увы...да..и это - Одесса-мама...

Бывало. Школа выживания Виталия Сундакова.

Ладно. Её уже почти нет... Хотя по фамилии Сундаков Виталий можно много интересного найти.

нее...если там учат есть дождевых червей - не хочу...

Да нет, не только это, и не учат... Кто хочет сам научится...

тут от восточной кухни хлорки хочется выпить...а еще и это?неть!!!

Ну, как знаешь... В джунглях окажешься...

ЯЯЯЯЯЯ????Дудки и ни за какие коврижки...лучше сразу,как утконос...в анабиоз...

жаль...низвести до такого уровня...варвары...

да я об этом возмушаюсь все на пиво и водку перевели

действительно...варвары...

не издеваться над Хайямом и убрать "такое просвещение"...

остаётся только с ним поговорить на эту тему...

суть ни тут, ни там... ;-))

будем переходить к другим рубаи или как?

можно и к другим... Но смысл ?

Ох...ночь на дворе...спать пора..

Спок нок... ;-))