Зачем Р. Паулс изготовил из прекрасной песни Х. Иглесиаса "Иногда ты, иногда я" песню "Вернисаж"?
Многие известные деятели советской культуры были замечены в плагиате - и именно в этом также упрекали и Паулса. В 1975 году появилась песня Хулио Иглесиаса “ А veces tu a veces yo ” (иногда ты, иногда я) – и вот многие эксперты утверждают, что Паулс взял у Иглесиаса припев и воспроизвел его в 1986 году в своей композиции “Вернисаж”.
Фото с сайта: smi2.ru
Послушайте эти две песни, и вы сами сможете судить о степени сходства мелодий. Как писал в связи с этим портал markfreidkin.com, “конечно, судебных исков Паулсу по советским временам не вчиняли и вчинить не могли, но ведь репутация артиста тоже что-то значит”.
Плагиат можно найти где угодно – в песнях, в детективных рассказах, в книжках для детей. Взять, например, знаменитого Мурзилку. Этот персонаж появился в детской книге “Мальчик с пальчик, девочка с ноготок” российской писательницы Анны Хвольсон еще в 1887 году, и особой популярностью пользовалась ее книжка “Новый Мурзилка” – о приключениях маленьких человечков, живущих в лесу.
А журнал Story рассказывал о странных совпадениях в книге “Незнайка на Луне” - там описываласься сцена, как на поляне вокруг костра сидят четверо безработных: “На одном были только брюки и башмаки, другой был в пиджаке, но без брюк, у третьего недоставало на ногах башмаков, у четвертого не было шляпы”. В какой-то день один из них надевал все это, и так они ходили в город по очереди - и вся эта сцена, отмечает Story, была позаимствована из рассказа Рэя Брэдбери “Чудесный костюм цвета сливочного мороженого”, и совпадение деталей настолько значительно, что о случайности говорить не приходится.
Видимо, рассказ о бедных рабочих позарез понадобился Носову, чтобы добавить красок в жуткий мир капитализма, который он нарисовал в “Незнайке на Луне”. В этой книжке действуют карикатурные капиталисты, которые носят карикатурные “говорящие” фамилии – Скуперфильд, Спрутс, Дрянинг, Жулио (помесь жулика и Хулио) - и они жестоко угнетают несчастных жителей Луны.
В советскую эпоху сказки для детей
я виду вы любитель делать опусы из инета
а вы все знаете без него?
мне знать вредно....наблюдение
наблюдайте на здоровье
спс....ужо
Ну, в СССР перепевок много было. Не могли создать хиты свои такого же уровня, вот и занимались ремейками. Тот же "Город детства", который исполняла Пьеха, а в оригинале это песня под названием "Green fields". Самые известные исполнители - Brothers Four. Думаю, Вы наверняка слышали ее.
есестно...и даж на французскомтока ремейк ремейками....а вот кража кражей
Согласен!
Потому что это типично для отечественных попсарей - за неимением собственного вдохновения (откуда ему взяться-то) 3.14здить творения забугорных, где даже попса - искусство, а не тупо коммерция и отупление хомячков
да...прально
Варианта два. Либо сознательно спер. Либо бессознательно.Таких примеров тьма..И не только в СССР . Это было, есть и будет всегда.
Паулс захотел срубить бабло? Что-то сомневаюсь...
а есть кто не хочет?...сомневаюсь
Так неаккуратно? Вряд ли...
так послушайте или сравните нотки
На одной волне были... Иногда и открытия совершаются одновременно, подпитываясь от Единого Энерго-Информационного поля.
не были...просто кража...так как песня Иглесиаса старше
Как и наши "Ландыши"? На немецком она уже была, когда вдруг запела Великанова "Ландыши". Вы слышали этот мотив на немецком? Если не слышали - закажите и услышите на немецком языке.
это песня довоенная, ещё её Буш там пел, но Великанова и тот кто создавал не присваивали музыку.....
А что - немцы присвоили?
наоборот....ландыши...изначально первым пел Буш...ещё до войны
Никогда не слышала довоенное исполнение Буша. Кто он по национальности?
немец есестно
мне не нравится не раймонд не паулас они все предатели 3гасударства и поляки и все государства Варшавского договора
хорошо
Изготовил.. Это не по музыкальному... Сделал свою АРАНЖИРОВКУ на песню... Вот ему понравилось. И не платил автору...
ПОЗОР
НУ... Хитёр...
Никто этого незнает. Все может быть наоброт. Пресса всегда может припиздеть что угодно. Сам там работал
Песенка Хулио 1975 годом датируеца...без всякого пиздежа
Слегка есть похожесть, но не факт кто у кого спиздил
факт фактический
Хз хз)))
Да , припев один в один, не ожидала этого, но наверное есть этому какое то объяснение
это его сын...он действительно родился в 1975
Ну вот
но в вопросе не про него..а песне его папы
Что то не то в этом совпадении
ааа по моим ушам прям в десяточку
Видимо была потребность украсть что-то новое.Из хорошо забытого старого.
Точно!Совсем страх потеряли....
Поэтому мне добрые люди посоветовали в случае плагиата(если дойдёт дело до суда и выиграть) заранее записать свои авторские на диск и отправить почтой самой себе.Почтовый штемпель и будет как государственная печать доказательством моей правоты,что песня принадлежит мне.Без вских там авторских агентств,которые за регистрацию авторства дерут колоссальные деньги и не факт,что докажешь своё авторство.
неплохо...и заказным письмом
Да!Именно заказным.Забыла написать.
наверное ему нравилась песня и захотелось сделать русский вариант
так в вернисаже и есть - другая версия песни
ребят...версия это версия...спиженная музыка это плагиат
такого плагиата очень много в советской музыке, виа Поющие гитары на этом специализировались и никаким особым позором их не нарекали
сходу ещё вспомню песню Синий иней как плагиат Биджиз
в связи с ней ссылку на Биджиз никогда не делали
Хорошие мысли бывает приходят в достойные головы одновременно...
У Хулио значительно пораньше
Могло быть банальным совпадение. Я об этом видел целую передачу.
таких банальных не бываеть
Вы не музыкант
правда? не знал...но базар то не про меня
А это...ничего не напоминает?:)
ну эту мелодию кто тока не исполнял...в разных оранжировочках
Об том и речь:)
ну тех что я слышал не объявляли себя авторами музыки
Чтоб получилась хорошая популярная песня и это ему удалось.))
да...и удался ПОЗОР
позор?
А в чем позор-то?
ну как в чём...кража
"Карл у клары украл кораллы",зато какая прекрасная кража"!
да...попса и гавно
В любой песне можно найти плагиат. Паулс- великий кмпозитор
да...но гавно и попса
Я люблю дайер стрейтс, металику, уайт снейг, джудаст прист и другие. Сам музыкант. Абба тоже попса, Бонни м и другие но надо слышать музыку
да...вот и услышали
Наши, советские песни тоже хороши
да разговор то не про них
обычная привычка совка - все тырить подряд с запада.
ааа....ну да
Плагиат в музыкальном мире, вещь почти обыденная.
да..и с разными своими правилами
Правил, скорее, нет, есть, наверное, разные понятия у людей, да и сами люди разные.
Разное всё - музыка, правила, отношения между человечками, законы и понятия...так что побудьте ТАМ
Я там где есть.
похвально
Потому что из гимна Александрова постеснялся...
наверна
вот блин мозги сломались надо придумать такое