Почему плата "за любовь на века" всегда через чур высока?

А за любовь нужно платить? Хм... Я почему-то всегда думал, что то, за что платят, называется несколько иначе...

потому что для нас коротки века,вот и через чур

Так ведь чем дольше срок, тем больше плата. Рыночная экономика!