Что обозначает ваша фамилия?может она как то переводится?

Ну переводится как гораа шухрат с египетского спасибо значит меня с переводом спасибо гора

название родового гнезда в Мазовии ,предки взяли в качестве фамилии при ссылке в Сибирь

Интересовался: один из вариантов - В древнеславянском "кувшин", т.е. производящий посуду.

Фамилия тюркского происхождения от имени Шакур, которое переводится как "благодарный"

С обрезанными ушами. После бунтов Разина и Пугачева, таких фамили много было на Руси

Фамилия моя жалованная царем Алексеем за торговлю зерном. А настоящая - просто ужас

Любитель лапши. Можно перевести в макаронину или вермищелину. На ваше усмотрение.

не знаю.родом она откуда-то, с зап.украины или зап.белоруссии.что то венгерское

мои фамилии, что девичья, что замужняя - самые русские. И переводить их не надо

сво перевод есть у всех фамилий, вано правильно их понять и интерпртировать...

у меня фамилия мужа...а она от персидского слова Касир..что означает не знаю

Моя фамилия переводится как человек из общины, живущей у замка Савонлинна.

Моя фамилия происходит от народности Литвины проживавших в Белоруссии

Да,но я уже забыл.Вы подали идею,обязательно потом в поисковике гляну.

обыкновенная фамилия с польскими украинскими и белорусскими корнями

Да, с болгарского я зыка переводится как бочкарь (изготовитель бочек)

Племя древних славян, живших на территории современной Белоруссии.

У казаха фамилия это имя предков, а имя обязательно имеет значения

От названия родового имения на Белостокщине (Полинув = "полынное")

Фамилия моя чисто русского происхождения и никак не переводится