Если читали Алису, там было описание. Имя Безумный шляпник (Mad Hatter), как иногда называют Болванщика, обязано своим происхождением, без сомнения, английской поговорке «безумен, как шляпник» («mad as a hatter»). Происхождение же самой поговорки, возможно, объясняется следующим образом. Поскольку в процессе выделки фетра, использовавшегося для изготовления шляп, применялась ртуть, шляпники вынуждены были вдыхать её пары. Шляпники и работники фабрик часто страдали от ртутного отравления, так как пары ртути вредили нервной системе, вызывая такие симптомы, как спутанная речь и искажение зрения. Часто это приводило к ранней смерти. Тем не менее, Безумный Шляпник не выказывает симптомов ртутного отравления, которые включают в себя «чрезмерную застенчивость, неуверенность, возрастающую стеснительность, потерю уверенности в себе, беспокойство и желание оставаться скромным и незаметным»[1].

Необходимо отметить, что перевод имени Шляпника словом «Болванщик» на русский язык с точки зрения спектра значений, сопоставляемых этому слову в русском языке, представляется наиболее удачным. Слово «шляпник», по всей видимости, вызывает в памяти англичан приведенную выше поговорку; таким образом, безумие является одной из коннотаций слова. В русском же языке слово «Болванщик» также обозначает и профессию, связанную с изготовлением болванок для чего-либо, в том числе и профессию шляпного мастера; и, с другой стороны, вызывает ассоциации со словом «болван», выполняя те же художественные задачи, что и слово «Hatter» в оригинале Кэрролла.

Этот персонаж Льюиса Кэрролла — воплощение недуга, именуемого "болезнь безумного шляпника", другое название которого — меркуриализм. Оба термина обозначают отравление парами ртути и её соединений при длительном воздействии на человека. Большое число случаев этого профессионального заболевания, впервые зафиксированного в 19 веке, отмечено у рабочих мастерских по изготовлению шляп. Нитрат ртути использовался для размягчения шерсти в процессе изготовления фетра.

Во времена Кэррола была такая пословица, mad as hatter- безумен как шляпник. Возможно, она появилась изза того, что в то время шляпники пользовались ртутью для обработки ткани, a пaскольку ртуть метал ядовитый, то они действительно часто сходили с ума.

Помним, недавно перечитывали:) А все просто на самом деле- шляпники часто были безумны...А почему? Вот если не ощибаюсь, они использовали ртуть в производстве шляп, но как, не знаю. Потому и безумные-ртуть же ужасно ядовита.

Шляпники были отравлены,у них были симптомы :люди заговаривались , терялись в пространстве , заплетались ногами и галлюцинировали .Отравлялись ртутью.Ртуть придавала мягкость шерсти.Организм травился.

Плохо помню,но в то время для изготовления шляп использовали какое то вещество,которое отравляло шляпников и веки глаз становились красными.Поэтому у Тима Бертона шляпник с красными глазами..

это просто сказка , а в сказке всё не по настоящему. В НЕй может быть всё что только фантазия может придумать, и объяснений не надо)))))

потому что раньше была примета- менять часто шляпу, менять разум, как сейчас нельзя шапку крутить, а кто менял шляпы чаще шляпника?

видимо потому, что занимается творчеством, а творческие люди иррациональны, а ум видимо означает рациональность в таком случае))

в те времена фетр , из которого делали шляпы обрабатывали солями ртути, она испарялась , шляпники травились и сходили с ума....(

Частично потому, что в книге он ведет себя вполне безумно, а частично — из-за выражения «безумный как шляпник».

Там у кэрролла был товарищ который делал шляпы и был слегка безумен, правда он делал не шляпы но это не важно

раньше,для изготовления фетра использовали ртуть ,а отравления ей вызывали расстройства психики

не помню вообще плохо знаю эту сказку помню зазеркалье и ввсе

В шляпе он был умнее, кажется (читала еще в школе, не помню).

помню, и читала даже. Только не знаю ответа на ваш вопрос

Были особенности изготовления шляп - ртуть применялась

дибильное произведение... мне вообще не нравилось!

вся книга-дурдом сплошной-совсем не для детей

Потому что он мечтал сделать этот мир лучше.